Romanos 1:4

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

declarado Melhor, definido, marcado por sinais seguros . Mesma palavra que Hebreus 4:7 ("Ele limita um certo dia"). Sua ressurreição mostrou que Ele não era outro senão o Filho. A mesma palavra grega é usada, por exemplo, em Atos 10:42 ; Atos 17:31 ; e traduzido como "ordenado"; talvez com razão. Mas, obviamente, seu significado variará ligeiramente conforme conectado com a Filiação ou com o Juízo de Cristo.

o Filho de Deus Cp. Atos 13:32-33 , para um paralelo próximo; um dos muitos entre os Discursos e as Epístolas de São Paulo. A filiação do Redentor, a verdade proclamada em Seu batismo ( Mateus 3:17 ), é reforçada e ilustrada através do N.

T. Nesta epístola, veja especialmente cch. Romanos 5:10 ; Romanos 8:3 ; Romanos 8:29 ; Romanos 8:32 .

com poder Lit. no poder . Cp. 1 Coríntios 15:43 . O poder acompanhou e caracterizou Sua Ressurreição, tanto como causa quanto como efeito. A referência prática aqui é a plenitude da prova do fato . A verdadeira Ressurreição não foi a imaginada por exemplo por Schleiermacher; o rastejar de um homem meio morto de sua sepultura. Foi milagre e triunfo.

segundo o Espírito de santidade Esta frase apresenta duas questões: (1) o que é "o Espírito de Santidade"? (2) o que significa "de acordo com"? Nós os levamos em ordem. A. "O Espírito de Santidade" deve significar o Santo Paráclito, ou o sagrado Espírito Humano de Cristo, ou Sua Deidade considerada como (o que é, João 4:24 ,) Espírito.

A referência aqui parece ser o Paráclito; pois (1) nesta Epístola Ele é muito frequentemente referido, de uma maneira que torna uma referência inicial aqui altamente provável; (2) a expressão "Espírito Santo" é tão parecida com "Espírito de Santidade" que qualquer referência das palavras que não sejam ao Paráclito precisaria de evidência especial; e tal evidência dificilmente pode ser encontrada em São Paulo.

(Veja 1 Timóteo 3:16 ; Hebreus 9:14 ; para as abordagens mais próximas a ele em N.

T.) B. As palavras "de acordo com" podem referir-se ao Paráclito, ou (1) como o Agente na Encarnação ( Lucas 1:35 ), ou (2) no que diz respeito à Ressurreição (ver Romanos 8:11 para um paralelo muito parcial), ou (3) como o Inspirador dos Profetas.

Destas possibilidades (1) é a mais improvável, pois a Filiação de Cristo aqui em questão é claramente a Filiação Eterna (ver Romanos 9:5 ), não a da Encarnação; (2) concorda melhor com o uso das Escrituras; mas (3) muito mais, em vista da menção frequente do Espírito Santo como o Inspirador. Veja Atos 20:23 ; 1 Timóteo 4:1 ; Hebreus 3:7 ; Hebreus 9:8 ; Hebreus 10:15 , (e cp.

1 Pedro 1:11 ); para lugares onde "o Espírito" é evidentemente o Espírito Santo como o Autor da Profecia. A presente passagem significará assim: "Ele foi declarado o Filho de Deus, com poder, (assim como o Espírito Santo predisse) em conseqüência da ressurreição".

pela ressurreição Lit. fora de, de; isto é , em consequência, como resultado de . A mesma construção e significado ocorrem, por exemplo , 2 Coríntios 13:4 , onde iluminado. "Ele foi crucificado por fraqueza; Ele vive pelo poder de Deus; nós viveremos por , etc." O grande resultado da ressurreição aqui declarado é que Seu caráter e dignidade profetizados foram, pela ressurreição, inequivocamente claros.

Veja mais explicações de Romanos 1:4

Destaque