And to make all men see what is the fellowship of the mystery, which from the beginning of the world hath been hid in God, who created all things by Jesus Christ:

Para fazer todos os homens verem , [ phootisai (G5461)] - não apenas para pregar, mas, pelo Espírito na Palavra, 'para esclarecer tudo' (Efésios 1:18; Salmos 18:28; Hebreus 6:4). "Todos" (veja Colossenses 1:28).

Irmandade. 'Aleph (') ABC Delta G fg, Vulgate, leia 'economia', 'dispensação' (cf. Colossenses 1:25 - Colossenses 1:26; e observe: Efésios 1:10 acima). 'Fazer com que todos vejam o arranjo de Deus; dispensar agora (através de mim e de Seus outros mordomos) o que até então era um mistério oculto em Seus conselhos.

Desde o início do mundo - grego, 'desde (o início das) eras' (cf. Efésios 1:4; Romanos 16:25; 1 Coríntios 2:7). As "eras" são os vastos ciclos marcados por estágios sucessivos de criação e ordens dos seres.

Em Deus - `escondido em Seus conselhos '(Efésios 1:9).

Criou todas as coisas por Jesus Cristo. A criação do mundo por Deus é o fundamento do resto da "economia", dispensada livremente de acordo com Seu poder universal (Bengel) . Como Deus criou "toda a gama de coisas" [ ta (G3588) panta (G3956)], Ele tem o direito absoluto de ajustar tudo como quiser: e assim manter o mistério da salvação mundial em Cristo "escondido em si mesmo", até o seu próprio tempo para revelá-la. 'Aleph (') A B C Delta G fg, Vulgata, omite "por Jesus Cristo".

8-12 Aqueles a quem Deus avança para empregos honrosos, humilha aos seus próprios olhos; e onde Deus dá graça para ser humilde, ali ele dá todas as outras graça necessárias. Quão alto ele fala de Jesus Cristo; as riquezas insondáveis ​​de Cristo! Embora muitos não sejam enriquecidos com essas riquezas; contudo, quão grande é o favor de tê-los pregado entre nós e de ter uma oferta deles! E se não somos enriquecidos com eles, é culpa nossa. A primeira criação, quando Deus fez todas as coisas do nada, e a nova criação, pela qual os pecadores são feitos novas criaturas pela conversão da graça, é de Deus por Jesus Cristo. Suas riquezas são tão insondáveis ​​e seguras como sempre, embora os anjos adorem a sabedoria de Deus na redenção de sua igreja, a ignorância dos homens sábios e carnais considera o todo uma tolice.

Versículo 9. E para fazer todos os homens ver ] και φωτισαι παντας. E para iluminar todos os ; para dar informações para judeus e gentios; para dar-lhes uma suficiência de luz , de modo que possam discernir distintamente os grandes objetos exibidos neste Evangelho.

O que é a comunhão do mistério ] A palavra κοινωνια, que traduzimos corretamente comunhão , era usado entre os gregos para significar suas comunidades religiosas ; aqui pode sugerir a associação de judeus e gentios em uma Igreja ou corpo , e sua concordância naquele glorioso mistério que agora estava totalmente aberto em relação à salvação de ambos. Mas em vez de κοινωνια, bolsa , οικονομια, dispensa ou economia , é a leitura de ABCDEFG, e mais de cinquenta outros; ambos Siríaco, Cóptico, AEtiópico, Armênio, Eslavo, Vulgata e Itala , com o chefe dos pais gregos . Algumas das melhores edições impressas do texto grego têm a mesma leitura, e isso em nosso texto comum tem muito pouca autoridade para apoiá-lo. Dispensação ou economia é muito mais compatível com o escopo da declaração do apóstolo neste lugar; ele desejava mostrar a eles a economia desse mistério de trazer judeus e gentios à salvação por fé em Cristo Jesus, que Deus desde o princípio do mundo manteve oculto em sua própria mente infinita, e não julgou oportuno revelar, mesmo quando projetou a criação do mundo, que tinha a ver com a economia da redenção humana. E embora o mundo tenha sido feito por Jesus Cristo , o grande Redentor, ainda naquele período esta revelação do poder de Deus, o desígnio de salvar os homens, cuja queda infinita sabedoria havia previsto, não foi então revelado. Esta leitura Griesbach recebeu no texto.

Quem criou todas as coisas por Jesus Cristo ] Alguns críticos muito criteriosos acham que sim não se referir ao material criação ; e que devemos entender o todo como se referindo à formação de todas as dispensações da graça de Deus, misericórdia e verdade , que foram planejados, gerenciados e executados por Cristo, desde a fundação do mundo até o presente. Mas as palavras δια ιησου χριστου, por Jesus Cristo , estão faltando no ABCD * FG e em vários outros; também em Siríaco, Árabe de Erpen, Cóptico, AEthiopic, Vulgate e Itala ; como também em vários dos pais . Griesbach jogou as palavras fora do texto; e Professor Branco diz, "certissime delenda," eles são indiscutivelmente espúrios . O texto, portanto, deve ser lido: que desde o início de o mundo estava escondido em Deus que criou todas as coisas . Nenhuma inferioridade de Cristo pode ser argumentada a partir de uma cláusula de cuja falsidade há a evidência mais forte.