Nova Versão Internacional
"Minha mão será contra os profetas que têm visões falsas e proferem adivinhações mentirosas. Eles não pertencerão ao conselho de meu povo, não estarão inscritos nos registros da nação de Israel e não entrarão na terra de Israel. Então vocês saberão que eu sou o Soberano Senhor."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
E a minha mão será sobre os profetas que vêem vaidades e que adivinham mentiras; não estarão na congregação do meu povo, nem serão inscritos nos escritos da casa de Israel, nem entrarão na terra de Israel; e sabereis que eu sou o Senhor DEUS.
A minha mão estará sobre os profetas - "minha mão", meu poder em vingança.
Eles não devem estar na assembleia do meu povo - mas o conselho: 'Eles não devem ocupar o honorável cargo de conselheiros no senado dos anciãos após o retorno da Babilônia' ( Esdras 2:1 - Esdras 2:2 ).
Nem devem ser escritos nos escritos da casa de Israel - eles nem devem ter um lugar no registro de todos os nomes dos cidadãos; eles serão apagados, assim como os nomes daqueles que morreram no ano, ou que foram privados de cidadania por seus crimes, foram apagados na revisão anual. Compare Jeremias 17:13 ; Lucas 10:20 ; Apocalipse 3:5 , quanto a esses israelenses espiritualmente; João 1:47 , e aqueles que não são.
Literalmente cumprido Esdras 2:59 ; Esdras 2:62 (consulte Neemias 7:5 ; Salmos 69:28 ).
Eles também não devem entrar na terra de Israel - eles não podem sequer voltar ao seu país.
1-9 Onde Deus dá uma ordem para fazer qualquer coisa, ele dá sabedoria. O que eles entregaram não foi o que viram ou ouviram, como é o que os ministros de Cristo entregam. Eles não eram profetas em oração, não tinham relações sexuais com o céu; eles inventaram como agradar as pessoas, não como fazê-las bem; eles não resistiram ao pecado. Eles lisonjeavam as pessoas em vãs esperanças. Tais ampliam a brecha, fazendo com que os homens pensem que são merecedores da vida eterna, quando a ira de Deus permanece sobre eles.
Verso Ezequiel 13:9. Eles não devem estar na assembleia de meu povo ] Eles não devem ser membros de renome de minha igreja. Eles não serão contados na genealogia dos verdadeiros israelitas que retornam do cativeiro; e eles nunca terão uma posse na terra; eles serão exereditados e expatriados. Todos eles perecerão no cerco, pela espada, a fome e a peste.
