Nova Versão Internacional
"Estes dirão: "Esta terra que estava arrasada tornou-se como o jardim do Éden; as cidades que jaziam em ruínas, arrasadas e destruídas, agora estão fortificadas e habitadas"."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
E dirão: Esta terra que estava desolada tornou-se como o jardim do Éden; e as cidades devastadas, desoladas e arruinadas serão cercadas e habitadas.
E eles dirão: Esta terra que estava desolada tornou-se como o jardim do Éden - "eles", isto é, o pagao, que outrora fez de Israel desolação um motivo de reprovação ao nome do próprio Javé ( Ezequiel 36:20 - Ezequiel 36:21 ); mas agora ele justifica sua santidade ( Ezequiel 36:22 - Ezequiel 36:23 ) que esses mesmos pagos são obrigados a reconhecer mais a Israel do que a vitória renovada para ser obra de Deus e um fundamento para glorificar Seu nome ( Ezequiel 36:36 ).
Eden - como Tiro (o tipo das potências mundiais em geral; também, a Assíria, um cedro "no jardim de Deus ... Éden", Ezequiel 31:8 - Ezequiel 31:9 ), em relação às vantagens originais, havia sido comparado ao "Éden, o jardim de Deus" ( Ezequiel 28:13 ), da qual ela havia caído de maneira irrecuperável; então Israel; uma vez desolado, deve ser como “o jardim do Éden” ( Isaías 51:3 ); e deve ser tão imutável.
25-38 A água é um emblema da limpeza de nossas almas poluídas do pecado. Mas nenhuma água pode fazer mais do que tirar a sujeira da carne. A água parece, em geral, o sinal sacramental das influências santificadoras do Espírito Santo; no entanto, isso está sempre conectado ao sangue expiatório de Cristo. Quando o último é aplicado pela consciência à fé, para purificá-lo das más obras, o primeiro é sempre aplicado aos poderes da alma, para purificá-lo da poluição do pecado. Todos os que têm interesse na nova aliança, têm um novo coração e um novo espírito, a fim de caminharem em novidade de vida. Deus daria um coração de carne, um coração suave e terno, obedecendo à sua santa vontade. A graça renovadora produz uma mudança tão grande na alma, como transformar uma pedra morta em carne viva. Deus colocará seu Espírito interior, como Mestre, Guia e Santificador. A promessa da graça de Deus de nos ajustar ao nosso dever deve acelerar nosso constante cuidado e nos esforçar para cumprir nosso dever. Essas são promessas a serem defendidas e serão cumpridas para todos os verdadeiros crentes em todas as épocas.
Verso Ezequiel 36:35. Esta terra que estava desolada pelo pecado, se tornou como o jardim do Éden pela retidão. - A explosão de Satanás é removida; A bênção de Deus aconteceu.
