"Façam tudo sem queixas nem discussões,"
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"Façam tudo sem queixas nem discussões,"
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Do all things without murmurings and disputings:
Murmúrios , [ gongusmoon (G1112)] - murmúrios secretos contra seus semelhantes, decorrentes do egoísmo: opostos ao exemplo de Jesus que acabei de mencionar (cf. a palavra, João 7:12 - João 7:13; Atos 6:1; 1 Pedro 4:9; Judas 1:16).
Disputas , [ Dialogismoi (G1261)] - traduzido como "duvidoso" em 1 Timóteo 2:8, onde ver nota; mas aqui "disputas" inúteis com nossos semelhantes, em relação a quem devemos ser "irrepreensíveis" (Filipenses 2:15: cf. Marcos 9:33 - Marcos 9:34). As disputas fluem da "glória vã" (Filipenses 2:3); e abundou entre os filósofos aristotélicos da Macedônia, onde Filipos estava.
12-18. Devemos ser diligentes no uso de todos os meios que levam à nossa salvação, perseverando até o fim. Com muito cuidado, a fim de que, com todas as nossas vantagens, devamos ficar aquém. Trabalha a tua salvação, pois é Deus quem opera em ti. Isso nos encoraja a fazer o máximo possível, porque nosso trabalho não será em vão: ainda devemos depender da graça de Deus. O trabalho da graça de Deus em nós é acelerar e envolver nossos empreendimentos. A boa vontade de Deus para conosco é a causa do seu bom trabalho em nós. Faça seu dever sem murmúrios. Faça isso e não encontre falhas nele. Preste atenção ao seu trabalho e não brigue com ele. Pela paz; não dê apenas ocasião de ofensa. Os filhos de Deus devem diferir dos filhos dos homens. Quanto mais perversos os outros, mais cuidadoso deveríamos ser para nos mantermos inocentes e inofensivos. A doutrina e o exemplo de crentes consistentes iluminarão os outros e direcionarão seu caminho para Cristo e santidade, assim como o farol adverte os marinheiros a evitar pedras e direciona seu curso para o porto. Vamos tentar assim brilhar. O evangelho é a palavra da vida, torna-nos conhecidos a vida eterna através de Jesus Cristo. Correr, denota seriedade e vigor, pressionando continuamente para frente; trabalho, denota constância e aplicação próxima. É a vontade de Deus que os crentes se regozijem muito; e aqueles que são tão felizes em ter bons ministros, têm grandes motivos para se alegrar com eles.
Versículo 14. Faça todas as coisas sem murmúrios ] γογγυσμων και διαλογισμων. Sem resmungos e altercações . Seja paciente e satisfeito com seu trabalho; e certifique-se de que não se deixe enganar por da maneira .