Jeremias 25:30-38
Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia
YHWH rugirá do céu e a terra enfrentará seu julgamento ( Jeremias 25:30 ).
O que está chegando ao mundo é retratado em termos de catástrofe "universal", como tantas vezes nos profetas. A ideia é que o mundo vire de cabeça para baixo. Mas as nações descritas e o contexto da profecia deixam claro que isso não é escatológico, mas prático. Era o mundo dos dias de Jeremias que seria afetado. Por outro lado, também pode ser visto como um lembrete de que a pecaminosidade do homem é sempre tal que só pode trazer sobre ele o julgamento futuro de Deus, do qual ninguém será excluído.
Nesse sentido, portanto, pode ser visto como escatológico. É um princípio de criação. 'A alma que pecar morrerá'. O significado do julgamento escatológico reside no fato de que a esperança da humanidade não está na expectativa de que o mundo melhore, mas aguarda a vinda de um Libertador que restaurará todas as coisas, especialmente os corações dos homens.
“Portanto, profetiza contra eles todas estas palavras, e diz-lhes:
'YHWH rugirá do alto,
E proferir sua voz de sua sagrada habitação,
Ele rugirá fortemente contra seu pasto,
Ele dará um grito, como quem pisa (as uvas),
Contra todos os habitantes da terra. ' ”
A imagem inicial é de YHWH rugindo do 'alto' e falando de Sua habitação sagrada, que em paralelo com 'no alto' deve indicar o céu. Deus está agindo de cima. O rugido é o do Leão Divino ao chegar ao Seu pasto, aqui visto como o mundo inteiro, para atacar os pastores e apoderar-se das ovelhas ( Jeremias 25:34 ).
Para tal rugido, podemos comparar Joel 3:16 ; Amós 1:2 . E como 'os pisadores', Ele clamará com vigor entusiástico enquanto pisa as uvas (compare Jeremias 48:33 ; Jeremias 16:9 ).
Pisar uvas representa Seu julgamento sobre o povo, compare Isaías 63:2 ; Apocalipse 14:14 . E isso vai 'em todos os habitantes da terra (conhecida)'. Toda a área ficará turbulenta.
“Um barulho chegará até o fim da terra,
Pois YHWH tem uma controvérsia com as nações,
Ele entrará em julgamento com toda a carne.
Quanto aos ímpios, ele os entregará à espada,
A palavra de YHWH. ”
O barulho é o barulho de exércitos se aproximando ( Jeremias 4:29 ; Jeremias 11:16 ; Jeremias 47:3 ; Jeremias 50:46 ) e vem de lugares distantes, porque YHWH está, por assim dizer, trazendo as nações ao tribunal para enfrente Suas acusações e lá Ele entrará em julgamento com toda a carne, e entregará os ímpios à espada. E esta é a palavra certa de YHWH.
“Assim diz YHWH dos anfitriões,
Eis que o mal irá passar de nação para nação,
E uma grande tempestade se levantará dos confins da terra.
E a morte de YHWH será naquele dia
De uma extremidade da terra até a outra extremidade da terra.
Eles não serão lamentados, nem recolhidos, nem enterrados.
Eles serão esterco no chão. ”
O julgamento local é visto em termos do julgamento escatológico, pois um se funde com o outro. Nação após nação experimentará o 'mal' de YHWH conforme os exércitos inimigos chegarem, e esses exércitos serão como uma grande tempestade levantada dos pontos mais longínquos da terra (como era conhecido naquela época). E aqueles que são massacrados em batalha ou como resultado de exércitos invasores serão de fato 'os mortos de YHWH', pois é Ele Quem está trazendo seu julgamento sobre eles.
A matança será tão grande que não haverá ninguém para lamentar, ninguém para recolher os corpos, ninguém para enterrar os mortos (compare Jeremias 8:2 ; Jeremias 16:4 ; Ezequiel 39:12 ). Eles simplesmente ficarão deitados como estrume de vaca no chão.
"Uivai, pastores, e chorai,
E chafurdar (em cinzas), você principal do rebanho,
Pois os dias de sua matança e de sua dispersão chegaram totalmente,
E você vai cair como um belo vaso.
E os pastores não terão como fugir,
Nem o principal do rebanho para escapar. ”
A imagem volta para o Leão Divino enquanto Ele ataca os pastores responsáveis pelos rebanhos (os pastores que devastaram Seu povo - Jeremias 12:10 ). Os pastores (governantes das nações) devem lamentar e clamar, e o rei deve chafurdar nas cinzas de tristeza, porque o dia da matança chegou sobre eles e sobre o rebanho, e o dia em que eles serão dispersos chegou.
Eles 'cairão como um belo vaso ornamental'. Devemos comparar aqui como Joaquim foi visto como um vaso quebrado ( Jeremias 22:18 ), enquanto o próprio Judá também foi descrito nesses termos, sendo quebrado no Vale da Matança ( Jeremias 19:10 ). Nem haverá lugar para os pastores fugirem, nem para o seu líder escapar. A morte será uma certeza para todos.
A alternativa 'carneiros escolhidos' em vez de 'vasilha fina' não é estritamente correta, pois a palavra significa 'cordeiros'. Tendo em vista a relevância de um vaso quebrado para o contexto mais amplo, é preferível mantê-lo.
'Uma voz do grito dos pastores,
E o lamento do principal do rebanho!
Pois YHWH destrói seu pasto,
E as dobras pacíficas são levadas ao silêncio,
Por causa da raiva feroz de YHWH. '
Ele deixou seu esconderijo, como o leão,
Pois sua terra se tornou um espanto,
Por causa da ferocidade da espada opressora,
E por causa de sua raiva feroz. '
Os gritos e lamentos dos governantes das nações estarão em toda parte enquanto YHWH, o Leão Divino, assola seu pasto, massacrando as ovelhas, resultando em um silêncio assustador das dobras que antes estavam tão em paz. E seria por causa da forte raiva de YHWH. Pois, como um leão à caça de presas, Ele deixou seu esconderijo e, por meio de exércitos estrangeiros, está transformando suas terras em espetáculos que surpreendem todos os que os vêem (compare Jeremias 18:16 ), como resultado da ferocidade dos opressores espada, uma conseqüência da ira feroz de YHWH. A imagem é de uma guerra total.
E assim esta seção na qual os pecados de Judá foram sublinhados e abertamente declarados, e a certeza do julgamento foi revelada, termina em uma imagem de catástrofe universal. Compare Jeremias 4:23 . Essa é a consequência da rebelião contra Deus.