King James Atualizada
"Também não deixes que o Eterno descanse, até que tenha reconstruído Jerusalém, fazendo dela uma cidade elogiada no mundo todo."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
E não lhe dês descanso, até que se estabeleça, e até que faça de Jerusalém um louvor na terra.
E não dê descanso a ele - hebraico, dªmiy ( H1824 ), o mesmo que em Isaías 62:6 , "silêncio:" 'não se calem', 'nem deixem que Ele descanse em silêncio.' Compare com o próprio Messias, “não manterei minha paz e, por amor de Jerusalém, não descansarei” ( Isaías 62:1 ).
Os vigias do Messias ( Isaías 62:6 - Isaías 62:7 ) o imitam ( Isaías 62:1 ) em intercessão 'oração sem cessar' para Jerusalém ( Salmos 122:6 ; Salmos 51:18 ): também para o Jerusalém espiritual, uma Igreja ( Lucas 18:1 ; Lucas 18:7 ; Romanos 1:9 ; 1 Tessalonicenses 3:10 ).
E até que ele faça Jerusalém um louvor na terra - (observe, Isaías 61:11 ; Sofonias 3:20 .)
6-9 O povo que professa Deus deve ser um povo de oração. Ele não está descontente conosco por ser sincero, como os homens geralmente são; ele nos manda chorar atrás dele e não descansar, Lucas 11:5; Lucas 11:6. É um sinal de que Deus está chegando a um povo misericordioso, quando ele derrama um espírito de oração sobre eles. Veja como os nossos confortos são incertos. Veja também a misericórdia de Deus em dar a abundância e a paz para desfrutá-la. Vamos nos deliciar em comparecer às cortes do Senhor, para que possamos desfrutar das consolações do seu Espírito.
