"Abraão, pai de vocês, regozijou-se porque veria o meu dia; ele o viu e alegrou-se"."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"Abraão, pai de vocês, regozijou-se porque veria o meu dia; ele o viu e alegrou-se"."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Abraão, teu pai, alegrou-se por ver o meu dia; viu-o e alegrou-se.
Seu pai Abraão se alegrou ao ver meu dia , [ eegalliasato ( G21 ) hina ( G2443 ) idee ( G1492 )] - 'exultado' ou 'extremamente satisfeito por ele ver;' isto é, exultou em vê-lo por antecipação;
E ele viu, e ficou feliz - ele realmente viu isso para sua alegria. Se isso significa apenas que ele teve uma previsão profética do Dia do Evangelho - a segunda cláusula apenas repetindo a primeira - como os judeus poderiam entender nosso Senhor como se ele "tivesse visto Abraão?" E isso significa que Abraão estava contemplando, em seu espírito desencarnado, o Messias encarnado, como Stier, Tholuck, Alford etc.
, entendemos, as palavras parecem muito inconvenientes para expressá-lo. É evidente que ele falou de algo do passado - ele viu meu dia e ficou feliz - isto é, certamente, enquanto ele vivia. Portanto, que se refira à conversa familiar que Abraão entendeu com aquele "Anjo do Senhor", que na História é repetidamente chamado de "O Senhor" ou Javé - o Anjo da aliança, com quem Cristo aqui se identifica.
Nessas graças, diz nosso Senhor, Abraão "me viu". Essa é a visão de Olshausen; mas não precisamos supor que, com ele, se refira a uma cena não registrada. Tomando as palavras nesse sentido, tudo o que se segue será, em nossa opinião, bastante natural.
54-59 Cristo e tudo o que é dele dependem de Deus para honra. Os homens podem ser capazes de disputar sobre Deus, mas podem não conhecê-lo. Os que não conhecem a Deus e não obedecem ao evangelho de Cristo são reunidos, 2 Tessalonicenses 1:8. Todos os que conhecem corretamente Cristo, desejam sinceramente conhecer mais sobre ele. Aqueles que discernem o amanhecer da luz do Sol da Justiça, desejam ver seu nascer. "Antes que Abraão existisse, EU SOU." Isso diz que Abraão é uma criatura e nosso Senhor, o Criador; bem, portanto, ele poderia se tornar maior que Abraão. EU SOU, é o nome de Deus, Êxodo 3:14; fala sua auto-existência; ele é o Primeiro e o Último, sempre o mesmo, Apocalipse 1:8. Assim, ele não estava apenas diante de Abraão, mas diante de todos os mundos, Provérbios 8:23; João 1:1. Como mediador, ele foi o Messias designado, muito antes de Abraão; o Cordeiro morto desde a fundação do mundo, Apocalipse 13:8. O Senhor Jesus foi feito de Deus, sabedoria, justiça, santificação e redenção, para Adão e Abel, e todos os que viveram e morreram pela fé nele, antes de Abraão. Os judeus estavam prestes a apedrejar Jesus por blasfêmia, mas ele se retirou; por seu poder milagroso, ele os atravessou sem ferimentos. Vamos professar firmemente o que sabemos e cremos a respeito de Deus; e se herdeiros da fé de Abraão, nos regozijaremos em aguardar com expectativa o dia em que o Salvador aparecer em glória, para a confusão de seus inimigos e para completar a salvação de todos que nele crêem.
Verso João 8:56. Abraham alegrou-se por ver meu dia ] Ou ele sinceramente desejava ver meu dia ; ηγαλλιασατο, de αγαν, muito , e αλλομαι, Eu salto - sua alma saltou para frente com sincera esperança e forte expectativa de que pudesse ver a encarnação de Jesus Cristo. A metáfora parece ter sido tirada de uma pessoa que, desejando ver um amigo tão esperado que está chegando, corre para a frente , de vez em quando pulando para ver se consegue descobri-lo. Há um ditado muito parecido com este em Sohar Numer fol. 61: "Abraão se alegrou porque ele podia saber, perceber e se apegar ao Divino NOME." O nome Divino é יהוה Yehová ; e com isso eles simplesmente se referem ao próprio Deus.
E ele viu ] Não apenas na primeira promessa, Gênesis 3:15, pois os outros patriarcas viram isso tão bem quanto ele; e não apenas naquela promessa que foi feita particularmente a ele, Gênesis 12:7; Gênesis 22:18, (em comparação com Gálatas 3:16,) que o Messias deveria surgir de sua família; mas ele viu este dia especialmente quando Jeová apareceu a ele em uma forma humana , Gênesis 18:2; Gênesis 18:17, que muitos supõem ser uma manifestação do Senhor Jesus.