"Filipe e Bartolomeu; Tomé e Mateus, o publicano; Tiago, filho de Alfeu, e Tadeu;"
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"Filipe e Bartolomeu; Tomé e Mateus, o publicano; Tiago, filho de Alfeu, e Tadeu;"
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Filipe e Bartolomeu; Tomé e Mateus, o publicano; Tiago, filho de Alfeu, e Lebeu, cujo sobrenome era Tadeu;
Filipe e Bartolomeu. Que essa pessoa é igual a "Natanael de Caná na Galiléia", é justamente justificado pelas três razões a seguir: Primeiro, porque Bartolomeu [bar Talmay, ou "filho de Ptolomeu"] não é um nome tão apropriado como o sobrenome da família; a seguir, porque não apenas nesta lista, mas nas de Marcos e Lucas, ele segue o nome de "Filipe", que era o instrumento para trazer Natanael primeiro a Jesus ( João 1:45 João 1:45 ; e novamente, quando nosso Senhor, depois de Sua ressurreição, apareceu no mar de Tiberíades, "Natanael de Caná na Galiléia" é mencionado junto com outros seis, todos os apóstolos, como presentes ( João 21:2 João 21:2 .
Mateus, o publicano. Em nenhuma das quatro listas dos Doze esse apóstolo é tão marcado, mas em sua própria, como se ele tivesse tudo para saber o quão profundo um devedor que ele fora ao seu Senhor. (Veja as notas em Mateus 1:3 ; Mateus 1:5 - Mateus 1:6 ; e Mateus 9:9 e observação 2 nessa seção.)
Tiago, filho de Alpheus , [= Chalpay] - a mesma pessoa aparentemente chamada Cleópas ou Clopas ( Lucas 24:18 ; João 19:25 ); e como ele era o marido de Maria, irmã da Virgem, Tiago, o menor, deve ter sido primo de nosso Senhor.
E Lebbeus, cujo sobrenome era Thaddeus - o mesmo, sem dúvida, como "Judas, o irmão de Tiago", mencionado nas duas listas de Lucas ( Lucas 6:16 ; Atos 1:13 ), embora ninguém com o nome Lebbeus ou Thaddeus seja. É ele quem em João ( João 14:22 )) é docemente chamado de "Judas, não Iscariotes".
Que ele foi o autor da Epístola Católica de "Judas", e não "o irmão do Senhor" ( Mateus 13:55 ), a menos que esses sejam os mesmos, é mais provável.
1-4 A palavra "apóstolo" significa mensageiro; eles eram os mensageiros de Cristo, enviados para proclamar o seu reino. Cristo lhes deu poder para curar todo tipo de doença. Na graça do evangelho, há um escravo para toda dor, um remédio para toda doença. Não há doença espiritual, mas há poder em Cristo para a cura. Os nomes são gravados, e é sua honra; todavia, eles tinham mais motivos para se alegrar por seus nomes terem sido escritos no céu, enquanto os nomes altos e poderosos dos grandes da terra estão enterrados no pó.
Verso Mateus 10:3. Bartholomew ] Muitos são da opinião de que foi Natanael , mencionado João 1:46, cujo nome era provavelmente Nathanael bar Talmai , Natanael, filho de Talmai : aqui, seu próprio nome é reprimido e ele é chamado de Bar Talmai , ou Bartholomew , de seu pai .
Mateus, o publicano ] O escritor desta história. Veja o prefácio.
James o filho de Alpheus ] Essa pessoa também era chamada de Cleopas ou Clopas , Lucas 24:18; João 19:25. Ele se casou com Maria , irmã da Santíssima Virgem, João 19:25.