E Jesus, respondendo, disse-lhe: Bem-aventurado és tu, Simão Barjonas, porque não foi carne e sangue que to revelou, mas meu Pai que está nos céus. E Jesus respondeu e disse-lhe: Bendito é você. Embora não se deva duvidar de Pedro, neste nobre testemunho para Cristo, apenas expressou a verdade de todos os Doze, mas desde que ele sozinho parece ter tido apreensões claras o suficiente para colocar essa conclusão em palavras cuidadosas e específicas, convicção suficiente para expressá- las e prontidão suficientes para fazer isso da maneira certa.
tempo - então ele apenas, dentre todos os Doze, parece ter encontrado o desejo atual e comunicado à alma entristecida do Redentor no momento crítico aquele bálsamo necessário para animá-lo e revigorá-lo. Jesus também não está dando indicação da satisfação profunda que esse discurso lhe rendeu e se apressou a responder a ele por um sinal de reconhecimento de Pedro em troca.
Simon Bar-jona , [bar Yownah] - ou 'filho de Jona' ( João 1:42 ) ou Jonas ( João 21:15 ). Esse nome, denotando sua pobreza carnal, parece ter sido propositalmente mencionado aqui, para contrastar mais vividamente com a elevação espiritual à qual a iluminação divina o havia elevado.
Porque a carne e o sangue não te revelaram - `Este não é o fruto do ensino humano. '
Mas meu Pai, que está no céu. Ao falar de Deus, Jesus deve ser presenteado, nunca a chama de "Pai Nosso" (veja a nota em João 20:17 ), mas também "seu Pai" - quando Ele encorajou Seus tímidos crentes com a certeza de que Ele era deles , e ensinou a chamá-lo assim ou, como aqui, "Meu Pai", para significar alguma ação ou aspecto especial Dele como "o Deus e Pai de nosso Senhor Jesus Cristo".