Nova Versão Internacional
"Fui colocado junto aos mortos, sou como os cadáveres que jazem no túmulo, dos quais já não te lembras, pois foram tirados de tua mão."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Livres entre os mortos, como os mortos que jazem na sepultura, dos quais já não te lembras; e foram arrancados das tuas mãos.
Livre entre os mortos - isto é, separado do seu serviço. Compare com o escravo na morte, Jó 3:19 , 'ali o servo está livre de seu senhor.' Como o serviço de Deus é a maior felicidade, estar "livre" dele é o pior dos homens. Às vezes, um servo prefere liberar o serviço até de um mestre terrestre que é gentil ( Deuteronômio 15:16 ).
Muito mais é a liberdade de Deus, nosso Mestre celestial, para ser preterido ( Salmos 86:16 ; Mateus 11:29 - Mateus 11:30 ; 1 João 5:3 ).
Quando o rei Uzias foi atingido pela lepra por sua presunção, ele foi por Deus, seu Mestre, privado de autoridade sobre seus companheiros de serviço e "foi isolado da casa do Senhor", perdendo assim seu lugar na casa onde todos os servos do Senhor habito. A partir de então "ele morreu em uma casa diversa" como leproso ( 2 Crônicas 26:21 ), contorno como morto e se atrasou do número de servos de Deus.
O hebraico para "uma casa diversa" [ chaapªshiy ( H2670 ), uma forma cognata para o hebraico, aqui para "livre"] é literalmente 'uma casa da liberdade'. Assim, também, as seguintes cláusulas são limitadas paralelamente: “De quem você não se lembra mais, e elas são cortadas da sua mão”; com o qual cf. 2 Crônicas 26:21
Como os mortos - o suplicante está ameaçado com uma morte violenta, que concorda com "cortado da tua mão" - da tua mão salvadora ( Salmos 31:22 ). A morte, nos tempos do Antigo Testamento, ainda não era tão completamente roubada de seus terrores como agora está sob o Evangelho ( 2 Timóteo 1:10 ).
A separação da alma do corpo parecia uma separação do serviço ativo de Deus e um exílio para uma "terra da sombra da morte, sem qualquer ordem, e onde a luz é como trevas ( Jó 10:22 ). Portanto, embora muitas Jó 10:22 sejam expressas esperanças claras ( Salmos 16:9 - Salmos 16:11 ; Salmos 17:15 ; Salmos 73:24 ), outras vezes a escuridão prevalência.
Messias especialmente, na medida em que Ele apoiou ao máximo a deliberação pelo nosso pecado, sentido na época, como homem, a morte em seu aspecto mais sombrio de aparente separação de Deus e de sua mão que o sustenta.
1-9 As primeiras palavras do salmista são as únicas palavras de conforto e apoio neste salmo. Assim, grandemente, os homens de bem podem ser afligidos, e tais pensamentos sombrios podem ter sobre suas aflições, e essa conclusão sombria eles podem fazer sobre seu fim, através do poder da melancolia e da fraqueza da fé. Ele reclamou a maior parte do descontentamento de Deus. Até os filhos do amor de Deus às vezes podem se considerar filhos da ira, e nenhum problema externo pode ser tão difícil para eles quanto isso. Provavelmente o salmista descreveu seu próprio caso, mas ele leva a Cristo. Assim somos chamados a olhar para Jesus, feridos e machucados por nossas iniqüidades. Mas a ira de Deus derramou a maior amargura em seu cálice. Isso o pesou na escuridão e no fundo.
Verso Salmos 88:5. Livre entre os mortos ] במתים צפשי bammethim chophshi , acho melhor, significa despojado entre os mortos . Ambos os quarto e quinto versos parecem aludir a um campo de batalha : o morto e o ferido , são encontrados espalhados pela planície; os spoilers vêm entre eles e retiram, não apenas os mortos , mas também aqueles que parecem estar mortalmente feridos , não conseguem se recuperar e estão tão fracos que não conseguem resistir. Por isso o salmista diz: "Eu sou contado com os que descem à cova; sou como um homem que não tem força", Salmos 88:4. E sou despojado entre os mortos, como os feridos de morte (חללים chalalim ) que jazem na sepultura. "Livre entre os mortos", inter mortuos liber , foi aplicado pelos pais à morte voluntária de Nosso Senhor: todos os outros foram obrigou a morrer, ele sozinho deu sua vida , e poderia retomá-la, João 10:18. Ele foi para o túmulo e saiu quando escolheu . Os mortos são amarrados à sepultura; ele estava livre e não era obrigado a continuar nesse estado como eles estavam.
Eles são cortados de sua mão. ] Uma alusão ao rolo em que o general tem os nomes de todos os que compõem seu exército sob seus respectivos oficiais. E quando alguém é morto, ele é apagado deste registro e não se lembra mais de , como pertencente ao exército; mas seu nome é registrado entre os mortos, em um livro separado. Este último é denominado livro negro ou livro de morte ; o outro é chamado de livro da vida ou o livro em que residentes estão matriculados . Desta circunstância, expressa em diferentes partes das escrituras sagradas, a doutrina da reprovação e eleição incondicional foi derivada. Que maravilha!
