1 Tessalonicenses 4:3

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

Τοῦτο γάρ ἐστιν θέλημα τοῦ θεοῦ, ὁ ἁγιασμὸς ὑμῶν, ἀπέχεσθαι κ.τ.λ. Pois esta é a vontade de Deus – (é) sua santificação – que você se abstenha etc. A construção usual que torna ὁ ἁγιασμὸς ὑμῶν, antecipada por τοῦτο, sujeito de ἐστὶν θέλημα τοῦ θεοῦ, não é satisfatória: dizer que “a santificação” dos cristãos “é a vontade de Deus”, é quase tautológica (ser santificado é ser subjetivado). à vontade de Deus, que os leitores já são: cf.

Hebreus 10:10 ); enquanto, por outro lado, identificar ἁγιασμός com ἀπέχεσθαι κ.τ.λ. é estreitar e rebaixar a idéia de Santificação. O que esses cristãos gregos não percebem suficientemente é que a “vontade de Deus”, já tendo feito efeito em sua “santificação” (veja 2 Tessalonicenses 2:13 ; cf.

1 Coríntios 1:2 ; 1 Coríntios 1:30 ; 1 Coríntios 6:11 , etc., e 1 Tessalonicenses 4:7 abaixo), exige neles uma castidade perfeita.

Este foi o assunto específico do παραγγελία apostólico; τοῦτο aponta, não para ὁ ἁγιασμὸς ὑμῶν (que é assumido pelo caminho), mas para os infinitivos ἀπέχεσθαι, εἰδέναι, κ.τ.λ., - tanto quanto para dizer: "Esta é a vontade de Deus para você, neste sua santificação gira, viz. que você se mantenha afastado da fornicação, etc. Θέλημα τοῦ θεοῦ e ὁ ἁγιασμὸς ὑμῶν constituem um duplo predicado, estabelecendo o fundamento objetivo e subjetivo, respectivamente, da pura vida familiar e social inculcada; as “comissões” apostólicas impunham uma vida limpa como sendo a “vontade de Deus” para Seus escolhidos ( 1 Tessalonicenses 1:4 ; cf.

1 Tessalonicenses 4:8 abaixo; 1 Pedro 1:14 ss.), e, portanto, uma condição essencial para a santidade pessoal (καθὼς πρέπει ἁγίοις, Efésios 5:3 ; Colossenses 3:9 ; Colossenses 3:12 ).

A antecipação dos infinitivos anartros por τοῦτο tem paralelo em 1 Pedro 2:15 (οὔτως); similarmente em Tiago 1:27 ; veja os exemplos em Krüger, Griech. Sprachlehre , I. § 51. 7. 4. Θέλημα, anartro, visto que “a vontade de Deus” é a concepção geral sob a qual esses παραγγελίαι se enquadram (cf.

1 Tessalonicenses 5:18 ; 1 Pedro 4:2 ); ὁ ἁγιασμὸς ὑμῶν, porque a vida casta é o fator crítico na santificação de Tessalônica.

Uma vez que ἁγιασμός se liga ao corpo junto com o espírito ( 1 Tessalonicenses 5:23 ), πορνεία o anula diretamente: veja 1 Coríntios 6:15-20 . Tão prevalente era esse vício nas cidades pagãs (cf.

διὰ τὰς πορνείας, 1 Coríntios 7:2 ), tão pouco condenada pela opinião pública - foi até fomentada por algumas formas de religião como uma espécie de consagração - que a abstenção tornou-se sinal de devoção a um Deus santo, de possessão pelo Seu Santo Espírito ( 1 Tessalonicenses 4:8 ).

As tentações à licenciosidade, decorrentes dos antigos hábitos e do estado da sociedade, foram terrivelmente fortes no caso dos primeiros cristãos convertidos do paganismo; todas as epístolas contêm advertências sobre este assunto: veja, por exemplo , 1 Pedro 4:1-4 , e as recaídas em Corinto ( 1 Coríntios 5:1 ; 2 Coríntios 12:21 , &c.

); também Atos 15:29 . O próprio senso de pudicidade teve, em muitos casos, de ser recriado. A doutrina cristã da santidade é a mais segura profilática contra os males sociais; na manutenção da pureza pessoal, é nosso melhor apoio saber que Deus nos chama para a santidade de vida, e que Sua vontade onipotente está empenhada em ajudar nossas decisões fracas.

Ἁγιασμός (de ἁγιάζω) denota o ato ou processo de tornar santo , então o estado resultante , como em 2 Tessalonicenses 2:13 ; Romanos 6:22 ; Hebreus 12:14 , etc.

Ἅγιος (קָדוֹשׁ) é a palavra que nas Escrituras denota o caráter de Deus como Ele é dado a conhecer por revelação, em sua transcendência moral, infinitamente distante de tudo o que é sensual e pecaminoso (ver 1 Samuel 2:2 ; Sal. 99, 111 :9; Isaías 6:3 ; Isaías 6:5 ; Isaías 57:15 , etc.

). Agora é o caráter revelado de Deus, “o Santo de Israel”, que constitui Sua reivindicação à devoção humana; nossa “santificação” é o reconhecimento da reivindicação de Deus sobre nós como o Santo que nos fez, a quem Cristo revela como nosso Pai procurando que Sua imagem seja reproduzida em nós: ver Mateus 5:48 ; 1 Pedro 1:14 ss.

Em Deus, primeiro o caráter revelado, depois a reivindicação imposta; em nós, primeiro a afirmação reconhecida, depois o caráter impressionado. Veja, além disso, notas em 1 Tessalonicenses 4:7 e 1 Tessalonicenses 5:23 ; também em 1 Tessalonicenses 2:10 , para os sinônimos de ἅγιος.

Veja mais explicações de 1 Tessalonicenses 4:3

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

For this is the will of God, even your sanctification, that ye should abstain from fornication: PARA - aplicando a asserção, 1 Tessalonicenses 4:2. Visto que "esta é a vontade de Deus", que também...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-8 Para permanecer na fé do evangelho não é suficiente, devemos abundar na obra da fé. A regra segundo a qual todos devem andar e agir são os mandamentos dados pelo Senhor Jesus Cristo. A santificaçã...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso 1 Tessalonicenses 4:3. _ ESTA É A VONTADE DE DEUS _ , MESMO _ SUA SANTIFICAÇÃO _] Deus chamou você para a santidade; ele exige que você seja santo; pois sem santidade ninguém pode ver o Senhor....

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Vamos abrir em primeiro Tessalonicenses, capítulo quatro. O apóstolo Paulo foi chamado por Deus pelo Espírito para ir à Macedônia, quando viu em visão um homem da Macedônia dizendo: "Venha e ajude-nos...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

4. A CAMINHADA SEPARADA E A ESPERANÇA ABENÇOADA CAPÍTULO 4 _1. A caminhada separada 1 Tessalonicenses 4:1 )_ 2. A vinda do Senhor pelos Seus santos 1 Tessalonicenses 4:13 )...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

Seção V. Uma lição de moral cristã. CH. 1 Tessalonicenses 4:1-12 Passamos agora da primeira para a segunda das duas principais divisões da Epístola (ver _Introd_ . Cap. VII.), Da _narrativa_ à _exorta...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

_Pois esta é a vontade de Deus_ , mesmo _a sua santificação_ , etc. A conexão ficará mais clara se traduzirmos assim: POIS ESTA É A VONTADE DE DEUS, É SUA SANTIFICAÇÃO QUE VOCÊ SE ABSTENHA DE FORNICAÇ...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

Finalmente, irmãos, pedimos e exortamos vocês no Senhor Jesus, que, assim como vocês receberam instruções de como devem se comportar para agradar a Deus, também se comportem, para que possam ir cada v...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

A CONVOCAÇÃO À PUREZA ( 1 Tessalonicenses 4:1-8 )...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

POIS ESTA É A VONTADE DE DEUS, ATÉ A SUA SANTIFICAÇÃO - É a vontade ou o mandamento de Deus que você seja santo. Isso não se refere ao propósito ou decreto de Deus, e não significa que ele pretendia...

Comentário Bíblico de João Calvino

3 _ Pois esta é a vontade de Deus _. Essa é uma doutrina de natureza geral, da qual, como de uma fonte, ele imediatamente deduz advertências especiais. Quando ele diz que _ esta é a vontade de Deus _...

Comentário Bíblico de John Gill

Para esta é a vontade de Deus, até mesmo a sua santificação, que é outra razão para impor a exortação acima. "Santificação" é interna ou externa. A santificação interna é o trabalho do Espírito de Deu...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

(2) Porque esta é a vontade de Deus, [mesmo] a sua (b) santificação, que vocês se abstenham da fornicação: (2) Esta é a soma das coisas que ele entregou a eles, para se dedicarem totalmente a Deus. E...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO CONTEÚDO. - Neste capítulo, a segunda parte da Epístola - começa sua aplicação prática. O apóstolo exorta e exorta os tessalonicenses a progredir na vida cristã e a praticar os mandamentos q...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

CAPÍTULO 9 PUREZA PESSOAL 1 Tessalonicenses 4:1 (RV) O "finalmente" com o qual este capítulo se abre é o início do final da epístola. O assunto pessoal que até agora nos ocupou foi a causa imediata...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

EXORTAÇÕES PRÁTICAS À PUREZA DE VIDA E AO AMOR FRATERNO. A Igreja em Tessalônica começou bem e é incentivada a seguir em frente. 1 TESSALONICENSES 4:1 . ABUNDAM: 1 TESSALONICENSES 3:12 *....

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

POIS ESTA É A VONTADE DE DEUS, - _Porque a vontade de Deus é que vocês se tornem santos e se abstenham de toda impureza. _O sentido da palavra original πορνεια é muito geral e se estende a todos os at...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

EXORTAÇÃO À PUREZA E AMOR FRATERNAL. O SEGUNDO ADVENTO 1. 'Você já está caminhando no caminho certo. Eu quero que você avançar nele mais e mais. 3, 4. Traduza: Pois esta é uma coisa desejada por Deus...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

FOR. — The word further enforces the appeal to their memory: “Ye _know_ what commandments... for _this_ (you will recollect) is what God wants;” “a commandment given through the Lord Jesus,” being, of...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

CHAMADO À SANTIFICAÇÃO 1 Tessalonicenses 4:1 O primeiro parágrafo deste capítulo exorta à pureza, o segundo à indústria, o terceiro à expectativa do Segundo Advento. Mas os três estão intimamente com...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Pois,_ como solenemente lhe asseguramos e lhe encarregamos de manter continuamente em lembrança; _esta é a vontade de Deus, sua santificação_ Que, como Deus nos escolheu do resto do mundo para sermos...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

O final do Capítulo 3 encorajou seu amor abundante. Aqui o apóstolo acrescenta a isso a súplica para que abundem em obediência. Nenhuma quantidade de amor pode compensar uma caminhada desobediente, po...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

'Pois esta é a vontade de Deus, mesmo a sua santificação, que vocês se abstenham de fornicação, que cada um de vocês saiba como possuir-se do seu próprio vaso em santificação e honra, não na paixão da...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

1 Tessalonicenses 4:1 . _Suplicamos-vos, irmãos, e exortamo-vos pelo Senhor Jesus, que, visto que recebestes de nós_ as máximas morais de vida e conduta, não apenas em palavras, mas também por escrito...

Comentário do NT de Manly Luscombe

4. Instruções sobre como viver, 4:1-5:11 A. O problema da imoralidade sexual, 4:1-8 1 TAMBÉM VOS ROGAMOS, IRMÃOS, E VOS EXORTAMOS PELO SENHOR JESUS, QUE ASSIM COMO DE NÓS RECEBESTES COMO DEVEIS ANDA...

Comentário do Púlpito da Igreja de James Nisbet

_A VONTADE DE DEUS PARA O CRISTÃO_ 'Esta é a vontade de Deus, sim, a sua santificação.' 1 Tessalonicenses 4:3 Essas nove palavras têm um interesse próprio; mas tomados em sua conexão imediata, eles...

Comentário Poços de Água Viva

SANTIFICAÇÃO 1 Tessalonicenses 4:3 ; _1 Tessalonicenses 5:15_ PALAVRAS INTRODUTÓRIAS A doutrina da santificação tem sido abusada, mas isso não significa que devemos nos afastar da mensagem de Deus a...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

AVISO SOBRE VÁRIOS PECADOS. A respeito da concupiscência:...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

POIS ESTA É A VONTADE DE DEUS, SIM, A VOSSA SANTIFICAÇÃO, QUE VOS ABSTENHAM DA FORNICAÇÃO;...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Nesse ponto de sua carta, o apóstolo começou a exortar. O relatório de Timóteo a respeito da condição dos tessalonicenses havia indicado que eles precisavam de algumas palavras de advertência bondosa....

Hawker's Poor man's comentário

(1) ¶ Além disso, então, nós vos imploramos, irmãos, e vos exortamos pelo Senhor Jesus, que como haveis recebido de nós como deveis andar e agradar a Deus, assim vós abundareis mais e mais. (2) Porque...

John Trapp Comentário Completo

Pois esta é a vontade de Deus, _sim_ , a vossa santificação, que vos abstenham da fornicação: Ver. 3. _Pois esta é a vontade de Deus_ ] Esta é a sua vontade prescritiva, à qual devemos obedecer; como...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

VAI . App-102. SANTIFICAÇÃO . Grego. _hagiasmos. _Veja Romanos 6:19 . ABSTER-SE . Grego. _apechomai. _Veja Atos 15:20 ....

Notas da tradução de Darby (1890)

4:3 vontade (f-5) O artigo não vem antes de 'vontade' em grego, e a força aumenta muito com isso. Não é meramente o fato de que Deus assim o deseja, mas é uma questão da vontade de Deus. Deus é visto...

Notas Explicativas de Wesley

Santificação - Santidade total de coração e vida: ramos particulares dela são adjacentes. Que vos abstenham de fornicação - Uma bela transição da santificação para um único ramo do contrário; e isso m...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

_NOTAS CRÍTICAS E EXPLICATIVAS_ 1 Tessalonicenses 4:4 . COMO POSSUIR SEU VASO. —RV “possuir-se de seu próprio vaso.” Com a longa lista de nomes em vista daqueles que interpretam “vaso” como significan...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

_NOTAS CRÍTICAS E EXPLICATIVAS_ 1 Tessalonicenses 4:1 . E, PARA AGRADAR A DEUS, VOCÊS ABUNDARIAM CADA VEZ MAIS. —RV insere "assim como você anda após Deus." 1 Tessalonicenses 4:2 . QUE MANDAMENTOS. —...

O Estudo Bíblico do Novo Testamento por Rhoderick D. Ice

ESTA É A VONTADE DE DEUS PARA VOCÊ. Agora ele dá um exemplo. "Imoralidade" era o modo de vida _normal_ no mundo gentio. [Imoralidade significa qualquer ato sexual fora do relacionamento matrimonial: a...

Referências de versículos do NT no Ante-Nicene Fathers

Clemente de Alexandria Stromata Livro IV Portanto, quem despreza, não despreza ao homem, mas a Deus, que também vos deu o seu Espírito Santo."[122] Tertuliano Contra Marcião Livro V Que devemos “ab...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

TEXTO ( 1 Tessalonicenses 4:3 ) 3 POIS ESTA É A VONTADE DE DEUS, _SIM_ , A VOSSA SANTIFICAÇÃO, QUE _VOS_ ABSTENHAIS DA FORNICAÇÃO; Tradução e Paráfrase 3. Pois (entre outras coisas) esta é a vontad...

Sinopses de John Darby

O apóstolo então se volta para os perigos que cercam os tessalonicenses em consequência de seus antigos hábitos (e que ainda eram os das pessoas que os cercavam), hábitos em contradição direta com a a...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

1 Coríntios 1:30; 1 Coríntios 5:9; 1 Coríntios 6:10; 1 Coríntios 6:11;...