2 Coríntios 10:1

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

2 Coríntios 10:1-6 . A intenção de São Paulo de vencer toda oposição ao Evangelho

1. Agora, eu mesmo, Paulo "Até agora, Paulo dirigiu-se preeminentemente aos mais bem-intencionados na Igreja Cristã, mas doravante ele se dirige àqueles que procuraram rebaixar sua dignidade e enfraquecer sua autoridade, representando-o como fraco em influência pessoal ”, bem como em força corporal e consistência de propósito, “embora corajoso e cheio de auto-elogio em suas cartas.

"Olshausen. A palavra -eu mesmo" é difícil de explicar. Deans Stanley e Alford explicam (1) a intenção de São Paulo de entrar em assuntos pessoais. São Crisóstomo parece implicar (2) que se refere à ênfase com que ele fala, e ele cita Gálatas 5:2 ; Filemom 1:19 .

Mas (3) parece mais provável que isso signifique – eu, o próprio homem que, na ausência, é considerado ousado, mostro minha consistência preferindo a mansidão mesmo em minhas cartas. Sou manso, não porque tenho medo, mas porque devo ser manso. Mas, se faltar a mansidão, devo ser severo.” Cf. 2 Coríntios 10:2; 2 Coríntios 10:9 ; também 1 Coríntios 4:21 .

Deve ser lembrado que um dos principais propósitos desta Epístola é justificar a consistência do Apóstolo. Ver cap. 2 Coríntios 1:17-19 .

suplicar Em vez disso, exortar . Ver nota no cap. 2 Coríntios 1:3 .

mansidão e gentileza] Myldnesse e suavidade , Wiclif. Tyndale introduziu a tradução mansidão . A palavra gentileza é devida aos nossos tradutores. Mas não é o equivalente exato do original. Derivado de uma palavra que significa como a verdade e, portanto , justo, equitativo , veio a ser o equivalente (ver Aristóteles, Ética 2 Coríntios 10:10 e vi.

11) para o hábito mental gerado pela prática de considerar os direitos de outras pessoas tanto quanto os nossos. Aristóteles o descreve como o princípio que fundamenta a justiça e a tempera, resultando em simpatia. Seus equivalentes mais próximos em inglês são justiça, consideração, razoabilidade . Ela e a palavra cognata ocorrem no NT apenas em Atos 24:4 ; Filipenses 4:5 ; 1 Timóteo 3:3 ; Tito 3:2 ; Tiago 3:17 ; 1 Pedro 2:18 .

Para mansidão cf. Mateus 11:29-30 ; Isaías 42:2-3 ; Isaías 53:7 .

em presença Alguns traduzem por em aparência pessoal . Veja 2 Coríntios 10:7 e margem aqui. Mas a palavra parece neste versículo se opor à ausência . Veja 2 Coríntios 10:11 . Também o grego de Atos 3:13 ; Atos 25:16 .

base Ver nota no cap. 2 Coríntios 7:6 , onde a palavra no grego é a mesma que aqui. A palavra base significa posição originalmente baixa . Cf. a palavra cave e o francês bas . Veja também Atos 17:5 . Assim, Spenser, em seu View of the State of Ireland , distingue entre os "senhores e chefes" e os "camponeses e pessoas inferiores ".

Veja mais explicações de 2 Coríntios 10:1

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Now I Paul myself beseech you by the meekness and gentleness of Christ, who in presence am base among you, but being absent am bold toward you: EU MESMO PAUL - não mais "nós", "nós", "nosso" (2 Cor...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-6 Enquanto outros pensavam mal e falavam com desdém do apóstolo, ele teve pensamentos baixos e falou humildemente de si mesmo. Devemos estar cientes de nossas próprias enfermidades e pensar humildem...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

CAPÍTULO X. _ O apóstolo se justifica contra as calúnias lançadas em _ _ sua pessoa pelo falso apóstolo; e aproveita para mencionar _ _ seu poder espiritual e autoridade _, 1-6. _ Ele mostra a ele...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Ora, eu mesmo, Paulo, vos rogo pela mansidão e benignidade de Cristo, que na presença sou vil entre vós, mas estando ausente [sou] ousado para convosco ( 2 Coríntios 10:1 ): Essa é uma das cobranças f...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

III. AUTODEFESA E VINDICAÇÃO DO APÓSTOLO. CAPÍTULO S 10-13 1. A Vindicação de Sua Autoridade CAPÍTULO 10 O apóstolo agora se volta para vindicar a autoridade que ele recebeu do Senhor. Isso foi ques...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

PAULO COMEÇA A RESPONDER A SEUS CRÍTICOS ( 2 Coríntios 10:1-6 )...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

Sou eu, Paulo, que vos invoco - e faço-o na suavidade e na doce sensatez de Cristo - eu, que, como dizeis, sou uma pobre criatura quando estou convosco, mas um homem de coragem quando estou ausente. É...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

Quem na presença de fato sou humilde. [1] Literalmente, humilde, (ver Lucas I. ver. 48.) isto é, de um aspecto mesquinho, quanto às aparências exteriores, e minha fala desprezível, sem os ornamentos d...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

[BIBLIOGRAFIA] Soma de _Humilis_ , _grego: tapeinos._...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

AGORA EU PRÓPRIO PAULO SUPLICO A VOCÊ - Peço a você que é membro da igreja que não me dê tempo para o exercício da severidade na disciplina. Acabei de expressar minha confiança na igreja em geral e m...

Comentário Bíblico de João Calvino

Tendo terminado sua exortação, ele agora procede parcialmente a refutar as calúnias com as quais ele foi difamado pelos falsos apóstolos e, em parte, a reprimir a insolência (740) de certas pessoas in...

Comentário Bíblico de John Gill

Agora, eu me peguei, ... o apóstolo disse o que era necessário e próprio incitar os coríntios a uma contribuição liberal para os pobres santos de Jerusalém, retorna à vindicação de si mesmo contra os...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

Agora (1) Eu mesmo Paulo te suplico pela mansidão e (a) mansidão de Cristo, que na presença [sou] vil entre vocês, mas estando ausente, ousado para com vocês: (1) Ele volta em defesa de seu apostolado...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Com este capítulo começa a última grande seção da Epístola (versículo 1- 2 Coríntios 13:10), que contém uma reivindicação apaixonada da posição do apóstolo em comparação com a de seus oponen...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

CAPÍTULO 22 GUERRA. 2 Coríntios 10:1 (RV) OS últimos quatro capítulos da Segunda Epístola aos Coríntios estão tão claramente separados quanto os dois sobre a coleção. Muito foi dado a este fato ineg...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

UM AVISO PARA AQUELES QUE ENTENDEM MAL E DETURPAM PAULO. A abrupta e ênfase das palavras iniciais, bem como sua falta de conexão com o que a precede, são melhor explicadas na hipótese de que temos aqu...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

AGORA, EU, PAULO, ETC. - São Paulo tendo terminado sua exortação à liberalidade na coleção para os cristãos em Jerusalém, ele retoma seu argumento anterior e prossegue com o propósito principal desta...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

AGORA EU PAUL] Se este não é o início da carta "severa", é evidentemente o início de um novo assunto. Possivelmente uma folha do MS contendo esta carta foi perdida em uma data antecipada; e essa perda...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

(_B_) CAPÍTULO S 10-13. DEFESA DE SÃO PAULO DE SEU MINISTÉRIO Como explicado na Introdução, esta seção é considerada como parte da letra intermediária, referida em 2 Coríntios 2:3 e...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

X. (1) NOW I PAUL MYSELF BESEECH YOU. — His thoughts, as has been said, have travelled back to Corinth. The stinging words which Titus had reported to him (see Note on 2 Coríntios 10:10) vex his soul....

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

PODEROSO COM ARMAS ESPIRITUAIS 2 Coríntios 10:1 Paulo aqui faz sua defesa. Alguns que resistiram à sua autoridade falaram depreciativamente de seu corpo fraco e fala pouco eloquente. Por que eles dev...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Agora_ , & c. Até agora o discurso de São Paulo, nesta epístola, foi dirigido principalmente para aqueles em Corinto que reconheceram seu apostolado, e que obedeceram suas ordens, significou para ele...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

Embora sua Primeira Epístola tivesse tido um bom efeito sobre "os muitos" em Corinto, Paulo acha necessário, conforme guiado pelo Espírito de Deus, insistir seriamente na questão séria de Deus estabel...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

PAUL COMEÇA SUA DEFESA. QUANDO ELE VIER ENTRE ELES, PROVARÁ SUA FORÇA E, DE FATO, ELES JÁ TERÃO EVIDÊNCIAS DISSO EM SUA PRÓPRIA CONVERSÃO ( 2 CORÍNTIOS 10:1 ). 'Ora, eu mesmo, Paulo, suplico-vos com a...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

2 Coríntios 10:1 . _Quem na presença sou vil entre vós, mas estando ausente sou ousado para convosco. _Paulo retruca ironicamente as insinuações indignas dos falsos mestres, enviadas pelo sinédrio de...

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

1 . ΠΡΑΥ̓́ΤΗΤΟΣ (אBFGP) em vez de πραότητος (א3CDKL). 1. ΑΥ̓ΤῸΣ ΔῈ ἘΓῺ ΠΑΥ͂ΛΟΣ . É colocar muito significado em αὐτός supor que aqui o Apóstolo deixa de ditar e escreve o restante da carta com sua pró...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

AUTORIDADE APOSTÓLICA DE PAULO. Paulo não se preocupa em usar sua autoridade com severidade:...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

AGORA EU, PAULO, EU MESMO TE SUPLICO PELA MANSIDÃO E MANSIDÃO DE CRISTO, QUE NA PRESENÇA É VIL ENTRE VOCÊS, MAS, ESTANDO AUSENTE, OUSADO PARA COM VOCÊS;...

Comentários de Charles Box

_PAULO DECLAROU SUA AUTORIDADE APOSTÓLICA 2 CORÍNTIOS 10:1-6 :_ Os falsos mestres em Corinto acusaram Paulo de ser um covarde quando estava com eles e corajoso quando estava longe deles. Paulo queria...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Aqui começa a terceira divisão da epístola, na qual o escritor reivindica sua autoridade. Aqui, ele parece ter mais especialmente em mente a minoria que se opôs a ele. Enquanto anda na carne, isto é,...

Hawker's Poor man's comentário

(1) Ora, eu mesmo, Paulo, suplico-vos pela mansidão e mansidão de Cristo, que na presença é vil entre vós, mas estando ausente ousado para convosco: (2) Rogo-vos, porém, que não seja ousado quando est...

Hawker's Poor man's comentário

CONTEÚDO O apóstolo entra neste capítulo com uma das mais cativantes expressões de súplica, para fazer cumprir o que ele escreveu para eles, expondo a mansidão e gentileza de Cristo. E ele continua,...

John Trapp Comentário Completo

Ora, eu mesmo, Paulo, suplico-vos pela mansidão e mansidão de Cristo, que na presença _é_ vil entre vós, mas estando ausente ouso para convosco: Ver. 1. _Pela mansidão e gentileza_ ] Quem nessas doce...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

IMPLORAR. _Parakaleo_ grego _. _App-134. DE. Grego. morrer. App-104. 2 Coríntios 10:1 . MANSIDÃO. Grego. _praotes. _Veja 1 Coríntios 4:21 . GENTILEZA . _Epieikeio_ grego _. _Apenas aqui e...

Notas Explicativas de Wesley

Agora eu mesmo Paul - - Uma expressão fortemente enfática. Quem quando presente sou vil entre vocês - Assim, provavelmente, afirmaram alguns dos falsos mestres. Copiando segundo a mansidão e gentileza...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

_NOTAS CRÍTICAS_ MUDANÇA NOTÁVEL DE TOM aqui e daqui em diante. Tão notável que - no século passado, pela primeira vez, então no início deste, e novamente, após uma trégua, durante os últimos cinquen...

O Estudo Bíblico do Novo Testamento por Rhoderick D. Ice

EU, PAULO. Com este versículo, Paulo começa uma forte advertência ao falso mestre (ou mestres) e ao grupo que o seguia. Até este ponto, ele havia escrito para aqueles que o aceitaram como apóstolo. El...

O ilustrador bíblico

_Agora eu mesmo, Paulo, imploro pela mansidão e gentileza de Cristo._ A MANSIDÃO E GENTILEZA DE CRISTO Essas palavras reconhecem o caráter de Cristo como um padrão de apelação aceito entre os corínti...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

COMENTÁRIO DO MORDOMO SEÇÃO 1 Espiritual ( 2 Coríntios 10:1-6 ) 10 Eu mesmo, Paulo, vos imploro, pela mansidão e bondade de Cristo, eu que sou humilde quando estou face a face com vocês, mas ousado...

Sinopses de John Darby

O apóstolo volta ao assunto que o preocupava suas conexões com os coríntios e a verdade de seu apostolado, que foi questionada por aqueles que os seduziram, lançando desprezo sobre sua pessoa. Ele era...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

1 Coríntios 16:21; 1 Coríntios 16:22; 1 Coríntios 2:3; 1 Coríntios 4:10;...