"Porquanto não há diferença entre judeu e grego; porque um mesmo é o Senhor de todos, rico para com todos os que o invocam."
Romanos 10:12
Almeida Corrigida Fiel
Qual o significado de Romanos 10:12?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
Pois não há diferença entre o judeu e o grego: porque o mesmo Senhor de todos é rico para com todos os que o invocam.
Pois não há diferença entre o judeu e o grego; para o mesmo Senhor sobre todos , [ ho ( G3588 ) gar ( G1063 ) autos ( G846 ) Kurios ( G2962 ) pantoon ( G3956 ) ploutoon ( G4147 )] - 'o mesmo Senhor de todos [é] rico;' ou: 'O mesmo é o Senhor de todos, rico?' Talvez este último seja o pretendido.
Mas uma referência, entendemos, não é a Deus Pai (como Calvino, Grotius, Olshausen, Hodge), mas a Cristo, como pode ser visto comparando Romanos 10:9 ; Romanos 10:12 - Romanos 10:13 , e observando o estilo usual do apóstolo em tais assuntos.
(Então, Orígenes, Crisóstomo, Melville, Bengel, Fritzsche, Meyer, Wette, Tholuck, Stuart, Alford, Philipi). A palavra 'rico' é um termo paulino favorito para expressar a exuberância daquela graça salvadora que está em Cristo Jesus,
A todos que o invocam. Isso confirma a aplicação das palavras anteriores a Cristo; já que invocar o nome do Senhor Jesus é uma frase habitual do Novo Testamento. (Consulte Atos 7:59 - Atos 7:60 ; Atos 9:14 ; Atos 9:21 ; Atos 22:16 ; 1 Coríntios 1:2 ; 2 Timóteo 2:22 ; e compare Atos 10:36 ; Filipenses 2:11 .
Comentário Bíblico de Matthew Henry
12-17 Não há um Deus para os judeus, mais gentil, e outro para os gentios, que é menos gentil; o Senhor é um pai para todos os homens. A promessa é a mesma para todos, que invocam o nome do Senhor Jesus como o Filho de Deus, como Deus manifesto na carne. Todos os crentes assim invocam o Senhor Jesus, e ninguém mais o fará humildemente ou sinceramente. Mas como alguém deveria invocar o Senhor Jesus, o Divino Salvador, que nunca ouvira falar dele? E qual é a vida de um cristão senão uma vida de oração? Isso mostra que sentimos nossa dependência dele, e estamos prontos para nos entregar a ele e ter uma expectativa crente de tudo o que temos dele. Era necessário que o evangelho fosse pregado aos gentios. Alguém deve mostrar a eles em que acreditar. Quão bem-vindo o evangelho deve ser para aqueles a quem foi pregado! O evangelho é dado, não apenas para ser conhecido e crido, mas para ser obedecido. Não é um sistema de noções, mas uma regra de prática. O começo, o progresso e a força da fé são ouvidos. Mas é apenas ouvir a palavra, como a palavra de Deus que fortalecerá a fé.
Comentário Bíblico de Adam Clarke
Verso Romanos 10:12. Pois não há diferença entre o judeu e o Grego ] Todos são igualmente bem-vindos a esta salvação. Aqui o judeu não tem privilégio exclusivo; e disso o grego não é rejeitado. Uma maneira simples de ser salvo é proposta a todos, viz. fé no Senhor Jesus Cristo; porque ele é o mesmo Senhor que fez tudo e tudo governa, e é rico em misericórdia para com todos os que o invocam.