King James Atualizada
"O SENHOR reina! As nações tremem! O seu trono está sobre os querubins! Estremeça toda a terra!"
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
O Senhor reina; estremeça o povo; ele está sentado entre os querubins; deixe a terra ser movida.
Salmos 99:1 - Salmos 99:9 .- Yahweh, cuja vinda em Salmos 98:1 - Salmos 98:9 foi antecipado, aparece aqui como reinante.
As pessoas tremem diante dEle, entronizadas de uma maneira antitípica à Sua entronização entre os querubins ( Salmos 99:1 ). A grandeza manifestada de Javé em Sião suscita louvores. de modo que ela exorta as nações a louvarem Seu nome como santo ( Salmos 99:2 - Salmos 99:5 ).
Admoestação a Israel, da história passada, para apreciar sua privacidade privilegiada ao Senhor, e para fugir dos pecados que provocaram vingança, e guardar Sua palavra, como fez Moisés, Arão e Samuel, e assim foram ouvidos em oração: assim ela será pronta para a vinda do santo Senhor ( Salmos 99:6 – Salmos 99:9 ).
A substância é 'O reino de Deus está próximo; esteja pronto para isso '(cf. Mateus 3:2 ; Isaías 40:3 - Isaías 40:5 ). Salmos 99:1 ; Salmos 99:5 implica que o templo ainda estava de pé, portanto foi antes do cativeiro na Babilônia.
Ó Senhor reina - ( Salmos 93:1 ; Salmos 96:10 ; Salmos 97:1 .) deixe as pessoas tremerem - antes, 'os povos tremem'.
As figuras hebraicas são proféticas. Se o sentido fosse optativo, o futuro hebraico abreviado teria sido usado. Compare Salmos 96:9 , final. A Igreja agora treme diante das potentes e ameaçadoras potências mundiais; mas ela pode ter conforto. Seu rei está chegando ao reinado: então será a vez do mundo tremer.
Ele está sentado entre os querubins ( Salmos 80:1 .) Aquele que, sentado sobre a arca da aliança, entre os querubins ( 2 Samuel 6:2 ) significa assim Sua presença especial em Israel e na Igreja o Israel espiritual, agora está assumindo Seu reino visivelmente sobre "toda a terra" ( Salmos 97:5 , final).
Essa perspectiva consola Seu povo agora em tempos de medo ( 2 Reis 19:15 ). Não é o domínio constante de Deus como Onipotente, mas Seu começo a reinar em poder manifesto que faz com que os 'povos' (assim os hebreus) "tremam". O hebraico para "tremer" significa também 'estar zangado' [ raagaz ( H7264 )] (observe, Salmos 4:4 : cf.
Efésios 4:26 ; Apocalipse 11:17 - Apocalipse 11:18 , "Tu tomaste a ti o teu grande poder, e reinaste. E as nações foram iradas e a tua ira chegou, e a hora dos mortos, para que eles fossem julgados"). Quão insignificante e desprezível é a raiva do homem, ficando lado a lado com a ira do Todo-Poderoso! e quanto tempo é transformado em tremor!
Deixe a terra ser movida - em vez disso, 'a terra é movida.'
1-5 Deus governa o mundo por sua providência, governa a igreja por sua graça, e ambos por seu Filho. Os habitantes da terra têm motivos para tremer, mas o Redentor ainda espera ser gentil. Todos os que ouvem, tomem aviso e busquem sua misericórdia. Quanto mais nos humilhamos diante de Deus, mais o exaltamos; e sejamos assim reverentes, pois ele é santo.
PSALM XCIX
O império de Deus no mundo e a Igreja , 1, 2.
Ele deve ser elogiado , 3.
Justiça e julgamento são sua maior glória , 4.
Ele deve ser adorado como entre os santos da antiguidade, a quem ele
graciosamente respondeu e salvou , 5-8.
Exalte-o porque ele é santo , 9.
NOTAS SOBRE PSALM XCIX
O hebraico e o Chaldee não têm título ; todas as versões , mas o Chaldee atribui a David . O Siríaco diz que se refere "à matança dos Midianitas que Moisés e os filhos de Israel levaram cativos; e é uma profecia sobre a glória do reino de Cristo . " Mas a menção de Samuel mostra que não pode ser referida à época de Moisés . Calmet pensa que foi cantado na dedicação da cidade, ou do segundo templo, após o retorno do cativeiro babilônico. Oito de Kennicott's e De Rossi's MSS. junte-o ao salmo anterior.
Verso Salmos 99:1. O Senhor reina ] Salmos 97:1.
Deixe o povo tremer ] Ele estabelecerá seu reino apesar de seus inimigos; deixe aqueles que se opõem a ele tremerem pelas conseqüências.
Ele está sentado entre os querubins ] Isso se refere ao arca , em cada extremidade da qual havia um querubim de glória; e a shechiná , ou símbolo da Presença Divina, apareceu na tampa da arca, também chamada de propiciatório , entre os querubins. Sentar entre os querubins implica a graciosidade e misericórdia . Enquanto então, em seu reinado, ele foi terrível para os pecadores, ele está no trono da graça para todos os que o temem, amam e obedecem. Embora este símbolo não estivesse no segundo templo , o Ser Divino pode muito bem estar assim denominado, porque se tornou um de seus títulos, ele tendo assim aparecido sob o tabernáculo e primeiro templo .
