Verso 1 Coríntios 6:20. Vós sois comprados por um preço ] Como o escravo que é comprado por seu mestre por uma quantia em dinheiro é propriedade exclusiva desse mestre, portanto, vocês, sendo comprados com o preço do sangue de Cristo, não são seu próprio , você é sua propriedade . Como o escravo é obrigado a usar toda a sua habilidade e diligência para o emolumento de seu mestre, você deve empregar corpo, alma e espírito a serviço de seu Senhor; promovendo, por todos os meios ao seu alcance, a honra e a glória de seu Deus, a quem você também deve considerar como seu Senhor e Domine .
Existem discordâncias estranhas no MSS., versões e pais , na conclusão deste versículo; e as cláusulas και εν τῳ πνευματι ὑμων, ἁτινα εστι του Θεου, e em seu espírito, que é , está querendo em ABC * D * EFG, alguns outros, Cóptico, AEthiopic, Vulgate e Itala , e em vários dos pais primitivos. Quase todos os críticos dignos de nota os consideram espúrios. Retido ou eliminado, o sentido é o mesmo. Em vez de preço simplesmente, a Vulgata e alguns dos pais latinos, leia pretio magno , com um ótimo preço ; e em vez de glorificar , simplesmente, eles lêem glorificar e portar , glorificar e carregue Deus em seus corpos. Essas leituras parecem ser glosas destinadas a explicar o texto. Cristãos litigiosos, que recorrerão à lei para cada pequena diferença, bem como para os impuros, podem ler este capítulo para sua convicção ou confusão.