"Mas nós, que somos do dia, sejamos sóbrios, vestindo-nos da couraça da fé e do amor, e tendo por capacete a esperança da salvação;"
1 Tessalonicenses 5:8
Almeida Corrigida Fiel
Qual o significado de 1 Tessalonicenses 5:8?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
But let us, who are of the day, be sober, putting on the breastplate of faith and love; and for an helmet, the hope of salvation.
Fé, esperança e amor, as três graças preeminentes (1 Tessalonicenses 1:3; 1 Coríntios 13:13). Não devemos apenas estar acordados, mas também sóbrios; não só sóbrio, mas também armado; não apenas atento, mas vigiado. A armadura aqui é apenas defensiva; em Efésios 6:13 - Efésios 6:17 também ofensivo. Aqui nosso meio de ser protegido contra ser surpreendido pelo dia do Senhor como ladrão durante a noite. O capacete e o peitoral defendem as duas partes vitais, a cabeça e o coração, respectivamente. "Com a cabeça e o coração certos, o homem inteiro está certo" (Edmunds). A cabeça precisa ser mantida do erro, o coração do pecado. Para "o peitoral da justiça" (Efésios 6:14), temos aqui "o peitoral da fé e do amor:" pois a justiça imputada ao homem para justificação é "a fé operando por amor "(Romanos 4:3; Romanos 4:22 - Romanos 4:24 ; Gálatas 5:6). A fé, como motivo interno e o amor, exibidos em atos externos, constituem justiça perfeita. Em Efésios 6:17 o capacete é "salvação;" aqui, "a esperança da salvação". Em um aspecto, a "salvação" está presente (João 3:36; João 5:24; 1 João 5:13); em outro, é uma questão de esperança (Romanos 8:24 - Romanos 8:25). Nossa cabeça usava principalmente o "peitoral da justiça" e o "capacete da salvação", para que, em união com Ele, recebêssemos ambos (Isaías 59:17). A esperança impede que a mente afunde sob as provações atuais.
Comentário Bíblico de Matthew Henry
6-11 A maioria da humanidade não considera as coisas de outro mundo, porque está dormindo; ou eles não os consideram corretos, porque dormem e sonham. Nossa moderação em relação a todas as coisas terrenas deve ser conhecida por todos os homens. Os cristãos, que têm a luz do evangelho abençoado brilhando em seus rostos, serão descuidados com suas almas e desatentos a outro mundo? Precisamos da armadura espiritual, ou das três graças cristãs, fé, amor e esperança. Fé; se acreditarmos que os olhos de Deus estão sempre sobre nós, que há outro mundo para se preparar, veremos razões para observar e ficar sóbrio. O amor verdadeiro e fervoroso a Deus e às coisas de Deus nos manterá vigilantes e sóbrios. Se temos esperança de salvação, vamos prestar atenção em qualquer coisa que abalaria nossa confiança no Senhor. Temos bases para construir esperança inabalável, quando consideramos, que a salvação é de nosso Senhor Jesus Cristo, que morreu por nós, para expiar nossos pecados e resgatar nossas almas. Devemos participar da oração e louvar um ao outro. Deveríamos dar um bom exemplo, um antes do outro, e este é o melhor meio de responder ao fim da sociedade. Assim, aprenderemos como viver para Ele, com quem esperamos viver para sempre.
Comentário Bíblico de Adam Clarke
Versículo 8. Colocando a armadura ] Não somos apenas chamados para TRABALHAR, mas nós são chamados também para lutar ; e para não ficarmos surpresos, devemos observar ; e para que estejamos em condições de nos defender, devemos ser sóbrios; e para que possamos conquistar, devemos estar armados : e o que a couraça e capacete são para um coração de soldado e cabeça , tais são fé, amor e esperança para nós . A fé nos permite suportar , vendo aquele que é invisível; amor nos estimula a diligência e atividade , e nos faz suportar nossos problemas e dificuldades agradavelmente; espero que nos ajude a antecipar o grande final , a glória que será revelada, e que sabemos que iremos obter no devido tempo, se não desfalecermos. Para uma explicação das diferentes partes da armadura grega, ilustrando a do cristão, consulte as notas em Efésios 6, onde o assunto é amplamente explicado.