Isaías 30:1-33
1 "Ai dos filhos obstinados", declara o Senhor, "que executam planos que não são meus, fazem acordo sem minha aprovação, para ajuntar pecado sobre pecado,
2 que descem ao Egito sem consultar-me, para buscar proteção no poder do faraó, e refúgio na sombra do Egito.
3 Mas a proteção do faraó lhes trará vergonha, e a sombra do Egito lhe causará humilhação.
4 Embora seus líderes tenham ido à Zoa e seus enviados tenham chegado a Hanes,
5 todos se envergonharão por causa de um povo que lhes é inútil, que não traz ajuda nem vantagem, mas apenas vergonha e zombaria. "
6 Advertência contra os animais do Neguebe: Atravessando uma terra hostil e severa, de leões e leoas, de víboras e serpentes velozes, os enviados transportam suas riquezas no lombo de jumentos, seus tesouros nas corcovas de camelos, para aquela nação inútil,
7 o Egito, cujo socorro é totalmente inútil. Por isso eu o chamo Raabe, fera que nada faz.
8 Agora vá, escreva isso numa tabuinha para eles, registre-o num livro, para que nos dias vindouros seja um testemunho eterno.
9 Esse povo é rebelde; são filhos mentirosos, filhos que não querem saber da instrução do Senhor.
10 Eles dizem aos videntes: "Não tenham mais visões! " e aos profetas: "Não nos revelem o que é certo! Falem-nos coisas agradáveis, profetizem ilusões.
11 Deixem esse caminho, abandonem essa vereda, e parem de confrontar-nos com o Santo de Israel! "
12 Por isso diz o Santo de Israel: "Como vocês rejeitaram esta mensagem, apelaram para a opressão e confiaram nos perversos,
13 este pecado será para vocês como um muro alto, rachado e torto, que de repente desaba, inesperadamente.
14 Ele o fará em pedaços como um vaso de barro, tão esmigalhado que entre os seus pedaços não se achará um caco que sirva para pegar brasas de uma lareira ou para tirar água da cisterna".
15 Diz o Soberano Senhor, o Santo de Israel: "No arrependimento e no descanso está a salvação de vocês, na quietude e na confiança está o seu vigor, mas vocês não quiseram.
16 Vocês disseram: ‘Não, nós vamos fugir a cavalo’. E fugirão! Vocês disseram: ‘Cavalgaremos cavalos velozes’. Velozes serão os seus perseguidores!
17 Mil fugirão diante da ameaça de um; diante da ameaça de cinco todos vocês fugirão, até que vocês sejam deixados como um mastro no alto de um monte, como uma bandeira numa colina".
18 Contudo, o Senhor espera o momento de ser bondoso com vocês; ele ainda se levantará para mostrar-lhes compaixão. Pois o Senhor é Deus de justiça. Como são felizes todos os que nele esperam!
19 Ó povo de Sião, que mora em Jerusalém, você não vai chorar mais. Como ele será bondoso quando você clamar por socorro! Assim que ele ouvir, lhe responderá.
20 Embora o Senhor lhe dê o pão da adversidade e a água da aflição, o seu mestre não se esconderá mais; com seus próprios olhos vocês o verão.
21 Quer você se volte para a direita quer para a esquerda, uma voz atrás de você lhe dirá: "Este é o caminho; siga-o".
22 Então você tratará como impuras as suas imagens revestidas de prata e os seus ídolos recobertos de ouro; você os jogará fora como um trapo imundo e lhes dirá: "Fora! "
23 Ele também lhe mandará chuva para a semente que você semear, e a terra dará alimento rico e farto. Naquele dia o seu gado pastará em grandes prados.
24 Os bois e os jumentos que lavram o solo comerão forragem e sal espalhados com forcado e pá.
25 No dia do grande massacre, quando caírem as torres, regatos de água fluirão sobre todo monte elevado e sobre toda colina altaneira.
26 A luz da lua brilhará como o sol, e a luz do sol será sete vezes mais brilhante, como a luz de sete dias completos, quando o Senhor cuidar das contusões do seu povo e curar as feridas que lhe causou.
27 Vejam! De longe vem o Nome do Senhor, com sua ira em chamas, e densas nuvens de fumaça; seus lábios estão cheios de ira, e sua língua é fogo consumidor.
28 Seu sopro é como uma torrente impetuosa, que sobe até o pescoço. Ele faz sacudir as nações na peneira da destruição; ele coloca na boca dos povos um freio que os desencaminha.
29 E vocês cantarão como em noite de festa sagrada; seus corações se regozijarão como quando se vai, ao som da flauta, ao monte do Senhor, à Rocha de Israel.
30 O Senhor fará que os homens ouçam sua voz majestosa e os levará a ver seu braço descendo com ira impetuosa e fogo consumidor, com aguaceiro, tempestades de raios e saraiva.
31 A voz do Senhor despedaçará a Assíria; com seu cetro a ferirá.
32 Cada pancada que com a vara o Senhor desferir para a castigar será dada ao som de tamborins e harpas, enquanto a estiver combatendo com os golpes do seu braço.
33 Tofete está pronta já faz tempo; foi preparada para o rei. Sua fogueira é funda e larga, com muita lenha e muito fogo; o sopro do Senhor, como uma torrente de enxofre ardente, a incendeia.
Isaías 30:1 . Ai dos filhos rebeldes, diz o Senhor, que se aconselham, mas não de mim. Era uma lei entre todas as nações antigas não empreender nada de importante sem consultar os deuses. Nesse caso, ele havia sido negligenciado pela embaixada que foi ao Egito. Essa capa com uma cobertura, ou literalmente, como em Montanus, "que derrama uma libação"; pois todos os antigos ratificaram seus convênios ou tratados com sacrifícios. Eles voltaram com eclat; eles voltaram tão exultantes e vangloriando-se de uma aliança com o Egito, que foram festejar e acrescentaram pecado a pecado.
Isaías 30:4 . Zoan, chamado pelos gregos de Tanis. Números 13:22 . Hanes, chamado Tahapanes, para onde Jeremias fugiu: Jeremias 43:7 .
Ficava, diz Jerônimo, em direção ao sul, e era a última cidade real do Egito a ir para a Etiópia. Essas cidades são nomeadas aqui, porque tinham palácios. Mas onde estão agora essas cidades, palácios e príncipes? Homem tolo; qual é o teu pó melhor do que os mendigos?
Isaías 30:6 . O fardo das feras do sul. Uma bela sátira sobre os hebreus assustados, que fugiram com suas riquezas para o Egito; ao passo que eles deveriam ter acreditado em seu profeta divinamente inspirado, que diz, Isaías 30:15 , “voltando e descansando, sereis salvos.
“Aqueles que creram e descansaram foram salvos, quando o anjo feriu cento e oitenta e cinco mil assírios. Serpente de fogo. Ver nota sobre Números 21:6 .
Isaías 30:20 . Teus olhos verão teus professores. Isso é considerado uma das primeiras bênçãos de uma nação. Nenhum homem deve ser encorajado como estudante no ministério, a menos que tenha uma mente clara e um coração caloroso. Na teologia natural, ele deve fazer um círculo pelas ciências e cultivar esse conhecimento por meio de observações diárias.
Em divindade, ele deve ser poderoso nas escrituras e apto para ensinar. Sua participação liberal na ciência terrena deve ser perdida nos transportes da redenção e salvação de almas. Ele deve brilhar como uma estrela na mão direita de Cristo e ter o semblante de um anjo diante do povo. O auditor então levantará o ouvido enquanto ele fala, as pessoas irão orar quando ele orar, louvar quando ele louvar, chorar quando ele chorar, e a graça e o céu permanecerão nas almas de seus ouvintes.
Isaías 30:22 . Vós contaminareis a cobertura de tuas imagens de escultura, como quando Jeú fez do templo de Baal em Samaria uma casa de tiragem. Então o Senhor daria chuva e rios e riachos de água; sim, ele faria com que as luzes do céu brilhassem com sete vezes mais brilho na terra e no povo em que colocava seu principal deleite.
Isaías 30:30 . O Senhor fará com que sua voz gloriosa seja ouvida. Assim como a voz se dirige ao ouvido, os julgamentos de Deus falam às nações. Seu fogo ou raiva transformam-se em fúria, seus trovões rugem, suas pedras de granizo derrotam seus inimigos. Por sua voz o orgulhoso assírio será derrotado.
Isaías 30:32 . Em todo lugar por onde passar o bordão de terra; le baton enfoncè, a vara afundando em sua carne; o que indica uma sucessão de derrotas para seu exército, que faria com que todas as nações libertadas se alegrassem com tamboretes e harpas.
Isaías 30:33 . Tophet foi ordenado há muito tempo. Do toph, um tambor, um nome de desprezo, dos tum-tums, que ensurdeceu os gritos das crianças quando imolados a Moloch. Jeremias 5:22 ; Jeremias 19:6 .
O lugar dessa adoração infernal era no vale do filho de Hinom, perto das paredes inferiores de Jerusalém, e profanado pelo rei Josias, como um cemitério. 2 Reis 23:10 . Daí a palavra composta Gehenna, de גיא Gi, ou como gótico, gill, um vale, e hinom, um homem. Gehenna é figurativamente entendida para designar tormentos eternos.
Mateus 5:22 ; Marcos 9:47 . Para o rei, o blasfemador Senaqueribe, que foi morto em seu templo, ao jurar imolar um de seus filhos ao seu deus, o fogo da Gehenna está preparado.
REFLEXÕES.
Quando a embaixada retornou a Jerusalém, após concluir um tratado ofensivo e defensivo com os príncipes do Egito, foi com grande orgulho , orgulho e orgulho de uma aliança com as grandes e antigas nações. Os governantes de Judá aplaudiram muito a medida e o sucesso dos embaixadores.
Isaiah também os parabenizou, mas em outras palavras. Não havia Deus, nenhum oráculo, em Israel, Êxodo 28:30 ; nenhum profeta em Jerusalém, que você foi aos príncipes de Zoã para conselho? Você temeu que o oráculo fosse contra você, ou que os videntes "profetizassem o mal de você?" Ó senadores de Judá, vocês perderam sua missão! “Deus anulará a aliança que você fez com a morte, e seu acordo com o inferno não subsistirá.
O flagelo transbordante deve pisar em você. " Os assírios invadirão o seu país e queimarão as portas do Egito. Eles devem trazer consigo uma infinidade de jumentos e camelos para levar os tesouros de todos os seus palácios. Feliz foi Judá por ter um ministro fiel, que ousou dizer à corte e à nação todo o conselho de Deus.
Mas como o ar é notavelmente fresco e as plantas o perfumam com uma fragrância agradável depois de uma tempestade; assim, a religião, a verdade e a retidão deveriam florescer na terra, quando aquelas tempestades de tremenda invasão diminuíssem; sim, os céus devem dar uma luz sétupla e a terra trazer sua plenitude de luz. Felizes quando as visitas da providência são devidamente melhoradas.
Mas a terrível saída daqueles invasores sangrentos é o fardo mais terrível e terrível. O profeta envia suas crinas ao fogo da Gehenna! Para onde mais eles poderiam ir? Quando o anjo do Senhor, depois de “um dia de repreensão e blasfêmia”, matou cento e oitenta e cinco mil, eles adormeceram em seus pecados e acordaram no inferno. Se a indulgente delicadeza da filosofia moderna disser, as palavras do profeta são as emanações de uma mente contraída e não liberal; pois os assírios eram ministros do Deus da vingança e enviados para executar suas ordens.
Isaías 10:5 . Leia na leitura; ouvir a defesa completa do profeta. “Mas ele não o sabe, nem o seu coração pensa assim; pois está em seu coração destruir. Ele diz: Eu irei exterminar não poucas nações. ” Eles não tinham ideia de vingar a disputa do céu; mas de assassinato, rapina e a indulgência de todas as paixões sem lei.
Todos os poetas gregos e romanos não falam dos castigos futuros dos ímpios como profetas? Virgílio, em seu sexto Æneid, não manda todos eles para a casa escura de Plutão? As desculpas pelo crime são hostis à moralidade: é melhor sussurrar em seus ouvidos as palavras da Sibila para Æneas: “Fácil é descer ao inferno; dia e noite está aberto o portão da corte de Plutão; mas como recuperar os próprios passos, como escapar e ascender às regiões superiores; aqui está a tarefa aqui está a dificuldade ”. Veja em Salmos 9:17 .