Mateus 5:12
John Trapp Comentário Completo
Alegrai-vos e exultai, porque grande é o vosso galardão nos céus; porque assim perseguiram os profetas que foram antes de vós.
Ver. 12. Alegrem-se e fiquem extremamente contentes ] Pule e pule de alegria, como o gado jovem brincalhão costuma fazer na primavera, quando tudo está em sua flor e orgulho. (σκιρταω, heb. רקד et Psal. cxliv. Significat proprie saltum animalium prae luxu. Lorin. Dicuntur lascivientes pecudes σκιρταν. Beza. Ne 8:10) Assim, George Roper, ao chegar à fogueira, deu um grande salto.
Assim que a chama estava sobre ele, ele tirou os braços do corpo, como um rood, e então ficou firme, "a alegria do Senhor sendo sua força", não puxando seus braços até que o fogo tivesse consumido e queimou-os. Assim, o Dr. Taylor indo em direção à morte e chegando a um ou dois quilômetros de Hadley (onde deveria sofrer), ele saltou e pegou uma frisk ou dois, como os homens costumam fazer na dança.
"Ora, mestre doutor", disse o xerife, "como vai você agora?" Ele respondeu: "Bem, Deus seja louvado, bom mestre xerife, nunca estive melhor; agora sei que estou quase em casa. Não tenho mais que dois degraus para percorrer, e estou até na casa de meu pai." Da mesma forma Rawlins White, indo para a fogueira, ao passo que antes ele costumava ir curvado, ou torto, devido à enfermidade da idade, tendo um semblante triste e uma tez muito débil, e também muito suave na fala e nos gestos, - agora ele foi e se esticou para cima, e exibiu também um semblante muito agradável e confortável, não sem grande coragem e audácia, tanto na fala quanto no comportamento.
(Atos e Mon.) Foi fácil exemplificar a grande alegria dos apóstolos, Atos 5:41 , que saíram do conselho regozijando-se por terem sido tão honrados a ponto de serem desonrados por causa do nome de Jesus; que Casaudon chama de oxímoro Elegantissimum. Assim, Bradford: "Deus me perdoe", disse ele, "minha ingrata por essa grande misericórdia, que, entre tantos milhares, ele me escolheu para ser aquele em quem ele vai sofrer.
"E em uma carta a sua mãe:" Por amor de Cristo, eu sofro ", disse ele," e, portanto, deveria estar alegre e contente; e, de fato, boa mãe, eu sou, como sempre fui; sim, nunca fui tão alegre e feliz como agora deveria estar, se pudesse fazer com que você ficasse feliz comigo, agradecesse a Deus por mim e orasse sobre isso: Ah, bom pai, aquele dost vouchsafe que meu filho , sendo um pecador grave à tua vista, deveria encontrar este favor contigo, ser um dos capitães de teu Filho e homens de guerra, para lutar e sofrer por causa de seu Evangelho; Agradeço-te, e rogo-te em nome de Cristo, que o perdoes os seus pecados e ingratas, e o torne digno de sofrer, não só a prisão, mas até a própria morte por tua verdade, religião e por causa do evangelho ", etc.
Se a mãe de Bradford fez isso ou não, não sei; mas a mãe de William Hunter (que sofreu sob o governo de Bonnet) disse-lhe que ficava feliz por ter sido tão feliz a ponto de dar à luz um filho assim, o que poderia encontrar em seu coração a perder a vida por causa do nome de Cristo. Então William disse a sua mãe: "Por minha pequena dor que sofrerei, que é apenas por uma pequena trança, Cristo prometeu-me uma coroa de alegria.
Você não pode ficar feliz com isso, mãe? "Com isso, sua mãe se ajoelhou, dizendo:" Rogo a Deus que te fortaleça, meu filho, até o fim; sim, eu penso que você foi tão bem concedido quanto qualquer criança que eu já gerou. "" Pois, de fato, "como o Sr. Philpot, o mártir disse," morrer por Cristo é a maior promoção que Deus pode trazer a qualquer um neste vale de miséria ; sim, uma honra tão grande, que o maior anjo do céu não pode ter.
"Isso fez com que a mãe de John Clerk, de Melda na Alemanha (quando ela viu seu filho chicoteado e marcado na testa por se opor às indulgências do papa e chamando-o de Anticristo), animou seu filho e gritou: Vivat Christus eiusque insignia: " Bendito seja Cristo, e bem-vindo a essas suas marcas. "(Scultet. Annal.) Constantinus, um cidadão de Roma (com três outros), sendo, para defesa do evangelho, condenado a ser queimado, foi colocado em um carrinho de esterco, que regozijando-se, disseram que eram considerados aqui os excrementos do mundo, mas mesmo assim sua morte era um doce odor para Deus.
Quando a corrente foi colocada no pescoço de Alice Driver: "Oh", disse ela, "aqui está um lindo lenço, bendito seja Deus por ele." Argélio, prisioneiro de Cristo, datou assim sua carta, "do Pomar Deleitável da prisão Leonina". "E eu fico na prisão até estar na prisão", disse Saunders. (Atos e Seg.) "E, de fato", disse Bradford, "agradeço a Deus mais por esta prisão do que por qualquer sala de estar, sim, do que por qualquer prazer que já tive, pois nela encontro Deus, meu Deus mais doce sempre .
"" Depois de ir para a prisão "(disse Robert Glover, mártir, em uma carta à sua esposa)," e ter me deitado lá por um tempo, chorei de alegria e alegria, com o estômago cheio, meditando muito nas grandes misericórdias de Deus ; e, por assim dizer, dizendo a mim mesmo: Senhor, quem sou eu, a quem deves conceder esta grande misericórdia, para ser contado entre os santos que sofrem por amor do teu evangelho? diz o Sr. Philpot, "onde eu e meus seis companheiros nos levantamos juntos na palha com a mesma alegria, agradecemos a Deus, como outros fazem em suas camas de baixo.
"E em outra carta a Lady Vane:" Estou agora na casa de carvão, uma prisão escura e feia como qualquer outra em Londres; mas meu corpo escuro de pecado bem mereceu o mesmo, & c. E agradeço ao Senhor, não estou sozinho, mas tenho outros seis companheiros fiéis, que, em nossas trevas, cantam alegremente hinos e louvores a Deus por sua grande bondade. Estamos tão alegres que desejo a você parte da minha alegria ", & c.
"Bons irmãos", disse William Tims, mártir, "sou mantido sozinho, mas agradeço a Deus por ele me confortar além de todo o conforto de qualquer homem; pois nunca fui mais feliz em Cristo." "Você será chicoteado e queimado por causa deste equipamento, eu acho", disse um certo Sr. Foster a John Fortune, mártir. A quem ele respondeu: "Se você soubesse como essas palavras alegram o meu coração, não as teria dito." "Por que", disse Foster, "seu tolo, você se alegra em açoitar?" “Sim”, disse a Fortuna, “porque está escrito nas Escrituras, e Cristo diz: 'Sereis açoitados por amor do meu nome.
'E desde o tempo em que a espada da tirania veio em suas mãos, eu não ouvi falar de ninguém que foi chicoteado: feliz se eu tivesse a primeira cabeça desta perseguição. "William Walsey estava tão desejoso de glorificar a Deus com seu sofrimento, que estando dolorido e atormentado na prisão com dor de dente, ele não temia mais do que partir antes que chegasse o dia de sua execução (que ele chamava de dia feliz).
Anthony Person, com um semblante alegre, abraçou a estaca onde ele deveria ser queimado e, beijando-a, disse: "Agora bem-vinda, minha doce esposa, porque hoje você e eu nos casaremos no amor e na paz de Deus . " Lawrence Saunders pegou a estaca à qual deveria ser acorrentado em seus braços e beijou-a, dizendo: "Dê as boas-vindas à cruz de Cristo; dê as boas-vindas à vida eterna." Walter Mill, escocês, sendo colocado na fogueira, subiu com alegria, dizendo: " Introibo altare Dei , irei para elevar-me a Deus.
"John Noyes, mártir, pegou um cigarro na fogueira, beijou-o e disse:" Abençoado seja o tempo em que nasci para chegar a isso. "Denly cantou no incêndio em Uxbridge: George Carpenter também, o mártir da Baviera: o mesmo fez Wolfgangus Schuh, um alemão; quando entrou no lugar amontoado de gravetos e madeira, ele cantou: " Laetatus soma em seu quae dicta sunt mihi, In domum Domini ibimus. "" Eu me alegrei nesta passagem que me dizia: Eu irei para a casa do Senhor.
"(Scultet. Annal.) Dois monges de Austin em Bruxelas, em 1523 DC (o primeiro entre os luteranos que sofreram por causa da religião), sendo presos à estaca para serem queimados, cantaram Te Deum e o Credo. Outros bateram palmas nas chamas em sinal de triunfo; como Hawks e Smith e cinco mártires queimados juntos por Bonner. Bainham na fogueira e no meio da chama (que consumiu metade de seus braços e pernas), disse estas palavras: "Ó vós, papistas eis que procurais milagres: aqui podeis ver um milagre: porque neste fogo não sinto mais dor do que se estivesse numa cama de penugem; mas é para mim como um mar de rosas.
"(Atos e Seg.) O que mais foi que aqueles dignos (dos quais o mundo não era digno) apagaram a violência do fogo e pela fraqueza foram fortalecidos? Não foi por sua fé heróica e inexpugnável que os causou para suportar, como vendo aquele que é invisível, e tendo respeito, como Moisés, para a recompensa! Hebreus 11:26 .
Pois grande é a sua recompensa no céu ] Deus é um pagador liberal, e nenhuma pequena coisa pode cair de uma mão tão grande como a dele. "Ó que alegria! Ó meu Deus, quando estarei contigo?" disse um par moribundo deste reino (Lord Harrington). Tão grande é aquela alegria, que dizem que entramos nela, é muito cheia para entrar em nós, Mateus 25:21 .
Elias, quando estava para entrar nele, não temeu as carruagens de fogo que vinham buscá-lo, mas pelo desejo daquelas felicidades celestiais, corajosamente contra aquelas coisas terríveis, Atque hoc in carne adhuc vivens (é a observação de São Basílio); e isso ele fez enquanto ainda estava na carne. Contra horrenda audax fuit, et cum gaudio flammeos currus inscendit. (Basil.) Pois ele tinha óculo em metam (que era seu lema de Ludovicus Vives), seu olho na marca; ele avançou em direção ao grande prêmio, com Paul, Filipenses 3:14 ; e olhando através do terror do fogo, viu o céu além dele; e isso o tornou tão valente, tão violento para o reino.
Um mártir holandês, sentindo a chama subindo para sua barba: "Ah", disse ele, "que pequena dor é esta para ser comparada à glória por vir." Hellen Stirk, uma mulher escocesa, falou assim com seu marido no local da execução: "Marido, alegre-se; pois vivemos juntos muitos dias alegres, mas este dia em que devemos morrer deve ser muito alegre para nós dois, porque devemos ter alegria para sempre; portanto, não desejarei boa noite, pois de repente nos encontraremos no reino dos céus.
"A assinatura da Senhora Ann Askew para sua confissão foi esta:" Escrito por mim, Ann Askew, que nem deseja a morte nem teme seu poder, e tão alegre quanto alguém que está indo para o céu. "" Oh, como meu coração salta de alegria ", disse o Sr. Philpot," por estar tão perto da apreensão da vida eterna. Deus me perdoe minha ingrata e indignidade de tão grande glória. Tenho tanta alegria com a recompensa preparada para mim, miserável pecador, que, embora esteja em lugar de trevas e luto, não posso lamentar; mas tanto a noite como o dia são tão alegres, como se não estivessem sob nenhuma cruz; sim, em todos os dias de minha vida nunca fui tão alegre, o nome do Senhor seja louvado, portanto, para todo o sempre; e ele perdoa minha ingratidão.
O Senhor se pergunta ", diz ele em outro lugar," como podemos ser tão felizes em tão extrema miséria: mas nosso Deus é onipotente, o que transforma a miséria em felicidade. Acredite em mim, não existe tanta alegria no mundo quanto o povo de Cristo tem sob a cruz. Falo por experiência, etc. A esta alegria, todos os outros sendo comparados não passam de luto, todo prazer, tristezas, toda doçura azeda, toda beleza imundícia e, finalmente, todas as coisas consideradas agradáveis são enfadonhas.
“Grande, então, vemos, é a sua recompensa na terra que sofre por Cristo: eles têm o céu de antemão, eles se alegram na tribulação, com alegria indizível e gloriosa, 1 Pedro 1:8 ; eles têm uma exuberância de alegria, como não o bem pode combinar, nenhum mal abertamente combina. "Pois embora eu diga a vocês", disse o Sr. Philpot em uma carta à congregação, "que estou no inferno, no julgamento deste mundo, mas certamente sinto no mesmo o consolo do céu.
E esta prisão repugnante e horrível é tão agradável para mim quanto as caminhadas no jardim do Banco do Rei. "(Atos e Seg.) O que será, então, quando eles terão coroas em suas cabeças e palmas em suas mãos; quando eles vierem a essa assembleia geral (πανηγυρις), Hebreus 12:23 , e terão toda a corte do céu para recebê-los e entretê-los; quando eles "seguirem o Cordeiro para onde quer que vá", Apocalipse 14:4 , e terão lugares deu-lhes para andar entre aqueles que estão por perto, Zacarias 3:7 ; (isto é, entre os serafins, como o parafrasta caldeu o expõe), entre os anjos do céu? (Alusivamente, aos passeios e galerias que estavam ao redor do templo .
) Maiora certamina, maiora sequuntur praemia, diz Tertuliano. Quisquis volens detrahit famae meae, nolens add mercedi meae, diz Agostinho. Quanto mais sofremos com e por Cristo, mais glória teremos com e de Cristo. Lutero costumava dizer, quando alguém falava mal dele: Isso será contabilizado em minha conta no último dia. Mihi maxime prosunt, disse ele, qui mei pessime meminerunt. Eles são meus melhores amigos que falam pior de mim. (Lutero, Epist. Ad Spalatin.)
Pois assim perseguiram os profetas que foram antes de vós ] Os vossos superiores não melhoram: não estranho, portanto, não comece por isso. Solatium ótimo sodalitium. A perseguição sempre foi a porção dos santos. Quão cedo o martírio veio ao mundo! O primeiro homem que morreu morreu pela religião. E embora Caim tenha ido para o seu lugar, Atos 1:25 , eu gostaria que ele não estivesse ainda vivo em seus filhos e sucessores, que odeiam seus irmãos, porque são mais justos, Et clavam eius sanguine Abelis rubentern cireumferunt, como fala Bucholcer .
Mas isso não é desejável; ou, pelo menos, é magis optabile quam opinabile, mais desejável do que imaginável que um profeta deseje um perseguidor enquanto houver um demônio ocupado e um mundo malicioso. Diz-se que o leopardo odeia o homem, que voa sobre seu próprio quadro e o rasga: assim o faz o diabo e seus diabinhos, Deus e sua imagem. Diz-se que o tigre fica furioso com o cheiro de odores doces; assim são os ímpios do mundo com a fragrância das graças de Deus.
Noé se levantou e os condenou por seus caminhos contrários e, portanto, passou por um mundo de calamidades. O puritano Ló era uma monstruosidade para os pecadores sodomitas e foi expulso, por assim dizer, pelo ostracismo. Seu pai Harã, irmão de Abraão, morreu antes de seu pai Terá em Ur dos Caldeus, Gênesis 11:28 .
Os hebreus nos contam que ele foi cruelmente queimado pelos caldeus, porque não adorava o fogo que eles tinham feito seu deus. Sicut Persae suum Orimasdam. Quantas vezes Moisés foi feito (como Catão entre os romanos) pleitear por sua vida! E embora a inocência de Davi triunfasse na consciência de Saul, ainda assim ele não poderia estar seguro, mas carregava sua vida em suas mãos continuamente, como ele reclama em Salmos 119:109 , que foi feito, como se pensa, em meio a esses problemas, de suas próprias observações e experimentos.
Quanto aos profetas que vieram depois, qual deles não matou vossos pais? diz nosso Salvador aos fariseus, a quem ele manda (por ironia) preencher a medida de seus pais, Mateus 23:32 ; e predizendo que assim procederão pelos apóstolos (a quem ele chama, de acordo com o costume daquele país, profetas, sábios e escribas), ele exige dessas serpentes e raça de víboras como podem escapar desses tesouros e tesouros de cólera que há tanto tempo amontoam? Pouco antes, eles entregaram João Batista a Herodes, e fizeram-lhe tudo o que quiseram, Mateus 17:11 .
Em seguida, nosso Salvador partiu da Judéia para a Galiléia, como disse João Evangelista, para que não sofresse as mesmas coisas por parte deles. Pois, embora Herodes fosse o tetrarca da Galiléia e, portanto, pudesse parecer uma maneira mais segura para nosso Salvador afastar-se dali (depois que João foi decapitado) e continuar na Judéia; contudo, visto que ele era apenas seu escravo da matança (como Bonner era para o resto dos bispos daqueles dias), Cristo sabia que se ele diminuísse sua fúria, não haveria motivo para temer Herodes.
Portanto, quando alguns dos fariseus, fingindo boa vontade para com ele, pediram-lhe que saísse dali, pois do contrário Herodes o mataria, ele respondeu: Vá e diga àquela raposa, que eu sei tanto o meu tempo quanto a minha tarefa, que ele estaria fazendo hoje e amanhã, ou seja, pelo tempo que quisesse, sem sua licença, Lucas 13:31 . τελειουμαι: τελειωθεντες.
Vocantur absoluto, qui pro Christo sanguinem fuderunt. (Beza.) E no terceiro dia, quando sua hora chegasse uma vez, ele deveria ser sacrificado; mas deve ser em Jerusalém, e pelos fariseus, pois não aconteceu a um profeta perecer fora de Jerusalém. Foi aí que Estêvão foi apedrejado, Tiago morto à espada, Pedro preso e destinado à destruição, Paulo açoitado e amarrado, muitos dos santos punidos frequentemente em todas as sinagogas e compelidos pela autoridade do sumo sacerdote a blasfemar ou fugir para o estranho cidades, como aparece em muitos lugares dos Atos, ou melhor, das Paixões dos apóstolos: porque ninguém (do inferno) jamais sofreu coisas mais duras e pesadas do que eles. Veja o que São Paulo testemunha de si mesmo, e pense 2 Coríntios 6:5 dos demais, 2 Coríntios 6:5 .