Êxodo 23:20-28
Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia
A promessa de Yahweh de que enviará seu anjo com eles ( Êxodo 23:20 ).
Yahweh agora confirma que Ele irá com Seu povo para Canaã.
Esta seção pode ser analisada da seguinte forma:
a Yahweh enviará Seu anjo diante deles ( Êxodo 23:20 ).
b Se eles ouvirem Sua voz, então Yahweh agirá por eles contra seus inimigos ( Êxodo 23:21 ).
c O anjo exterminará as nações cananéias ( Êxodo 23:23 ).
d Eles não devem se curvar aos seus deuses, mas servir a Yahweh Eloheyca ( Êxodo 23:24 a).
d Então Ele abençoará o pão e a água deles e tirará as doenças do meio deles ( Êxodo 23:25 b).
c Ninguém lançará seus filhos ou se tornará estéril entre os israelitas (sua semente não será cortada) ( Êxodo 23:26 ).
b Ele enviará Seu terror diante deles e fará com que seus inimigos lhes Êxodo 23:27 as costas ( Êxodo 23:27 ).
a Ele enviará Suas vespas que expulsarão as nações cananéias ( Êxodo 23:28 )
O quiasmo traz em 'a' e seu paralelo e 'b' e seu paralelo o que Yahweh fará por eles, em 'a' enviando Sua presença diante deles, em 'b' lidando com seus inimigos. Em 'c' há o contraste entre a morte que sobrevirá aos cananeus e a abundância de vida que sobrevirá aos israelitas. Um será cortado, o outro não será cortado. Em 'd' a chamada é para adorar a Yahweh apenas o que resultará em abundância e boa saúde
“Eis que estou enviando um anjo antes de você para mantê-lo no caminho e levá-lo ao lugar que preparei. Preste atenção a ele e ouça sua voz. Não o provoque, pois ele não perdoará sua transgressão, pois meu nome está nele. ”
Mais uma vez somos apresentados ao Anjo de Yahweh (ver no Êxodo 3:2 Também Gênesis 16:7 ; Gênesis 20:17 ; Gênesis 22:11 ), aquela figura misteriosa que representava pessoalmente Yahweh e ainda assim era de alguma forma diferente.
O anjo traz Yahweh mais fisicamente para a situação. Ele é o Senhor, pois o Senhor pode dizer: 'Meu nome está nele'. E Ele pode então adicionar 'Meu Anjo irá adiante de você - e Eu os cortarei', demonstrando que o Anjo e Yahweh agem como Um (ver também Êxodo 32:34 ; Êxodo 33:2 com Êxodo 33:14 ).
O Anjo que vai antes deles foi certamente representado pela coluna de nuvem e fogo ( Êxodo 13:21 ; Deuteronômio 1:33 ), que por sua vez manifestava a presença de Deus ( Êxodo 13:21 ). Deus estará com eles no caminho.
“O lugar que preparei” . Compare Êxodo 15:17 . Ele os manterá no caminho e os levará ao local preparado em que desfrutarão as colheitas de que Ele falou.
"Tome cuidado com ele." A obediência era necessária para herdar as promessas. Se eles quebrassem Suas leis, Seu Anjo não o perdoaria. Pois ele era uma representação do santo Senhor, Deus da aliança. No entanto, tal foi Sua misericórdia que, quando o provocaram, Ele parcialmente negligenciou sua transgressão por causa de Moisés, embora avisando que seu pecado seria eventualmente visitado sobre eles, e Ele continuou a ir antes deles ( Êxodo 32:31 ; Êxodo 33:14 ).
“Meu nome está nele.” O que Yahweh é, Ele é. O Antigo Testamento revela Yahweh de três maneiras, sob Seu próprio nome, como o Anjo de Yahweh (Yahweh em revelação pessoal e próxima) e como o Espírito de Yahweh, (o Yahweh invisível visto em ação poderosa e visível). Mas cada um é Yahweh e revela Sua natureza e ser.
“Mas se você realmente ouvir a voz dele e fizer tudo o que eu falo, então serei um inimigo de seus inimigos e um adversário de seus adversários.”
A obediência trará o apoio do Overlord contra seus inimigos vindouros. Uma das grandes vantagens de um tratado de suserania era que o grande suserano viria em apoio do povo do tratado. Seus inimigos seriam seus inimigos, porque eles eram seu povo e ele era seu senhor. Mas se eles não obedecessem ao tratado, ele viria e os puniria ( Êxodo 23:21 ). Isso ilustra que ainda estamos na atmosfera do grande tratado de Êxodo 20 em Êxodo 20 .
Observe a mudança nos pronomes pessoais. 'Sua voz --- tudo o que eu falo'. Yahweh e o anjo falam como um.
“Pois meu anjo irá adiante de você e o levará ao amorreu e ao heteu, e ao perizeu e ao cananeu, ao heveu e ao jebuseu, e eu os exterminarei.”
O tratado geral agora é aplicado à situação particular. Ao entrarem na terra, eles se depararão com a multiplicidade de seus habitantes. E o anjo de Yahweh irá adiante deles e Yahweh irá exterminar seus inimigos. O uso de seis pode indicar três (o número de completude) intensificado e, assim, significar que as seis nações devem ser vistas como todos os habitantes da terra (compare Êxodo 3:8 ; Êxodo 3:17 e contraste Êxodo 13:5 . Em Êxodo 23:28 três são citados confirmando esta conexão).
Pois os nomes dos inimigos compare especialmente em Êxodo 3:8 ; também Êxodo 13:5 .
“Não te inclinarás aos seus deuses, nem os servirás, nem farás segundo as suas obras. Mas você deve derrubá-los totalmente e quebrar seus pilares. "
Os rivais do Overlord devem ser rejeitados e seus símbolos destruídos. Eles não devem ser tolerados. Há Um Overlord e Ele é Yahweh. Os povos que entravam em uma terra frequentemente começavam a incluir os deuses da terra em sua adoração (ver com. 2 Reis 17:24 ) para garantir sua proteção. Mas não era para ser assim aqui. Eles também devem ser eliminados e expulsos. A terra é de Yahweh.
“Nem depois de suas obras.” A religião cananéia foi degradada e sexualmente pervertida.
“Quebrar seus pilares.” Isso se refere às pedras monolíticas que freqüentemente eram uma característica dos santuários cananeus. Pilares costumavam ser montados como memoriais ( Gênesis 18:18 ; Gênesis 35:13 ; Êxodo 24:4 ; Josué 4:1 ) mas eram diferentes, eram identificados com um deus e venerados, e oferendas foram colocados diante deles.
Eles representavam a religião cananéia e seus deuses. Muitos exemplos foram encontrados dentro e ao redor da Palestina (por exemplo, em Gezer, Hazor, Lejjun, Byblos e Ugarit), alguns com ofertas ainda antes deles. Eles são constantemente condenados em todo o Antigo Testamento.
“E servireis a Iahweh vosso Deus, e ele vos abençoará o vosso pão e a vossa água, e tirarei as enfermidades do vosso meio. Ninguém abortará ou será estéril em sua terra. Eu cumprirei o número de seus dias. ”
O próprio Yahweh proverá todas as suas necessidades de comida, água, fertilidade e vida longa. Os deuses da chuva e da tempestade e os deuses da fertilidade eram uma característica regular da vida e religião cananéia. Mas eles serão irrelevantes. Pois o que o Senhor fará será muito melhor do que qualquer coisa que os cananeus reivindicam para seus deuses. Ele pode garantir que eles tenham comida e água em abundância (compare Deuteronômio 11:14 ; Deuteronômio 28:12 ), que todas as suas mulheres sejam férteis e que tenham uma vida longa. Esta era uma imagem de um novo Éden, mas falharia em seu cumprimento por causa da desobediência do povo.
Observe novamente a mudança do pronome de He para I que ocorre freqüentemente quando Yahweh fala, quando Deus faz uma declaração e então a personaliza.
"Você deve servir a Yahweh seu Deus." Compare Êxodo 20:2 . Esta é uma referência à entrega da aliança. Só ele deve ser servido e todos os rivais devem ser rejeitados. O serviço inclui a fidelidade às ordenanças estabelecidas para a adoração e a obediência às estipulações de Seu convênio.
“Enviarei meu terror diante de você e confundirei todas as pessoas a quem você virá, e farei com que todos os seus inimigos lhe voltem as costas. E enviarei vespões adiante de ti, que expulsará os heveus, os cananeus e os heteus de diante de ti. ”
Yahweh preparará o caminho diante deles, trazendo um grande medo sobre seus futuros inimigos. Assim, eles serão derrotados antes do início da batalha e fugirão aterrorizados deles ('vire as costas para você'). Compare para isto Êxodo 15:14 ; Deuteronômio 2:25 , e seu cumprimento parcial em Josué 2:9 ; Josué 10:10 ; Juízes 4:15 . Veja também Gênesis 35:5 . Ele também usará terrores físicos para ajudar no desconforto.
"Vou enviar o vespão antes de você." Compare Deuteronômio 7:20 . Isso pode significar que Yahweh também os apoiará usando terrores naturais para confundir seus inimigos. A vespa é uma versão maior da vespa com uma picada cruel, que às vezes pode causar a morte, e uma reputação terrível. Todos saberiam do terror que o surgimento de um enxame de vespas poderia causar, e parece que uma verdadeira praga de vespas, em um estágio notável, jogou as forças dos dois reis dos amorreus em desordem ( Josué 24:12 ).
O fato de que os amorreus não são mencionados em Êxodo 23:28 (compare com Êxodo 23:23 ) demonstra que isso foi escrito antes desse evento. Poderíamos traduzir 'vespas' vendo-o como um substantivo coletivo. Aqui, provavelmente, representa todos os terrores físicos da natureza.
“Hornet” (tsi'rah). A palavra ocorre apenas em Êxodo 23:28 ; Deuteronômio 7:20 e Josué 24:12 . Alguns seriam traduzidos como 'depressão, desânimo', mas um inimigo mais positivo parece estar em mente.
Vem da palavra raiz que significa ser "atingido por uma doença de pele". Os zangões atacam a pele. Essa promessa pode estar em mente em Apocalipse 9:1 .
Mas o contexto pode sugerir que a descrição tem o Anjo de Yahweh em mente, retratado em termos do temível vespão, atacando o inimigo e fazendo-o fugir aterrorizado. Os ataques israelitas em todos os quadrantes podem muito bem ter parecido aos seus inimigos como enxames de vespas, vindo do nada e zumbindo em torno de suas cidades e vilas.
A descrição tríplice dos cananeus novamente enfatiza a integridade. Esta menção de apenas três nações cananéias é incomum (geralmente são cinco, seis ou sete) e é um uso muito interessante e cuidadoso de um número. Em Êxodo 23:23 seis nações foram mencionadas representando o todo. Se seis tivessem sido usados aqui, seriam doze. Mas doze representavam Israel (as doze tribos). Assim, aqui três são usados, perfazendo nove na passagem ao todo, que é simplesmente três intensificado indicando o todo.