"
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
King James Atualizada
"
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Vós sois o sal da terra; mas se o sal perder o sabor, com que será salgado? doravante, não serve para nada, senão para ser expulso e pisado pelos homens.
Você sóis o sal da terra - para preservá-lo da corrupção, temperar sua insipidez, refrescá-lo e adoçá-lo. O valor do sal para esses propósitos é abundantemente referido pelos escritores clássicos, bem como nas Escrituras; e, portanto, seu significado simbólico nas ofertas religiosas, bem como aqueles que não existem e que estão sob o pálido da religião revelada. Nas Escrituras, a humanidade, sob o funcionamento irrestrito de sua própria natureza maligna, é representada como totalmente corrupta.
Assim, antes do dilúvio ( Gênesis 6:11 - Gênesis 6:12 ); após o dilúvio ( Gênesis 8:21 ); nos dias de Davi ( Salmos 14:2 – Salmos 14:3 ); nos dias de Isaías ( Isaías 1:5 – Isaías 1:6 ); e nos dias de Paulo ( Efésios 2:1 - Efésios 2:3 ; veja também Jó 14:4 ; Jó 15:15 - Jó 15:16 ; João 3:6 ; comparado com Romanos 8:8 ; Tito 3:2 - Tito 3:3 ).
O remédio para isso, diz nosso Senhor aqui, é a presença ativa de Seus discípulos entre seus companheiros. O caráter e os princípios dos cristãos, apresentados em contato íntimo com ele, são projetados para dissuadir a corrupção purulenta da humanidade e temperar sua insipidez. Mas como, pode-se perguntar, é que os cristãos exercem esse ofício por seus semelhantes, se sua justiça os exaspera e recuam, sob toda forma de perseguição, sobre si mesmos? A resposta é: esse é apenas o primeiro e parcial efeito de seu cristianismo no mundo: embora a grande proporção detestasse e rejeitasse a verdade, um pequeno mas nobre grupo a receberia e a manteria firme; e na luta que se seguiu, um e outro do partido adversário chegaria a Suas fileiras, e finalmente o Evangelho levaria tudo à sua frente.
Mas se o sal perdeu o sabor , [ mooranthee ( G3471 )] - 'fique perturbador' ou 'insípido'; perder sua propriedade salina ou salina. O significado é: se o cristianismo do qual depende a saúde do mundo, em qualquer idade, região ou indivíduo, existe apenas em nome, ou se não contém os elementos salvadores por falta dos quais o mundo definido.
Como o que deve ser salgado? - como as qualidades de salga devem ser restauradas? (Compare Marcos 9:50 .) Se um dia o sal perde sua propriedade salina - sobre qual há uma diferença de opinião - não é questão de momento aqui. O ponto do caso está na suposição de que, se o perder, a consequência seria a descrita aqui.
O mesmo acontece com os cristãos. A questão não é: os santos podem ou perdem totalmente a graça que os tornam uma vitória para seus semelhantes? Mas, qual deve ser a questão dessa doutrina que é encontrada na falta daqueles elementos que só podem dissuadir a corrupção e temperar a insatisfação de uma carnalidade onipresente? A restauração ou não restauração da graça, ou o verdadeiro cristianismo vivo, para aqueles que a perderam, não tem, em nosso julgamento, nada a fazer aqui.
A questão não é: se um homem perde sua graça, como essa graça será restaurada? mas, como viver o cristianismo é o único "sal da terra", se os homens perdem isso, o que mais pode suprir seu lugar? O que segue é a resposta terrível para esta pergunta.
A partir de então, é inútil, mas ser expulso - uma expressão figurativa de exclusão indignada do reino de Deus (cf. Mateus 8:12 ; Mateus 22:13 ; João 6:37 ; João 9:34 ).
E ser pisado por homens - expressando desprezo e desprezo. Não é a mera falta de um certo caráter, mas a falta dele naquelas cuja profissão e aparência eram adequadas para gerar expectativa de encontrá-lo.
13-16 Vós sois o sal da terra. A humanidade, mentindo na ignorância e na maldade, estava como uma vasta pilha, pronta para apodrecer; mas Cristo enviou seus discípulos, por suas vidas e doutrinas, para temperá-lo com conhecimento e graça. Se não são como deveriam, são como sal que perdeu o sabor. Se um homem pode assumir a profissão de Cristo, e ainda assim permanecer sem graça, nenhuma outra doutrina, nenhum outro meio pode torná-lo lucrativo. Nossa luz deve brilhar, fazendo as boas obras que os homens possam ver. O que há entre Deus e nossas almas deve ser guardado para nós mesmos; mas aquilo que é por si só aberto à vista dos homens, devemos estudar para tornar adequados à nossa profissão e dignos de louvor. Nós devemos almejar a glória de Deus.
Verso Mateus 5:13. Vós sois o sal da terra ] Nosso Senhor mostra aqui o que os pregadores do Evangelho , e o que todos os que professam segui-lo devem ser; o sal da terra, para preservar o mundo da putrefação e destruição. Levítico 2:13 Levítico 2:13 .
Mas se o sal perdeu o sabor ] Que isso é possível na terra da Judéia , temos a prova do Sr. Maundrell , que, descrevendo o Vale do Sal , fala assim: "Ao longo, de um lado do vale, em direção a Gibul , há um pequeno precipício a cerca de dois metros de comprimento, ocasionado pela contínua retirada do sal ; e, nisto, você pode ver como as veias dele estão. Eu quebrei um pedaço dele, do qual aquela parte que foi exposta à chuva, sol e ar, embora tivesse as faíscas e partículas de sal, AINDA PERDEU PERFEITAMENTE O SEU SAVOR: a parte interna, que estava ligada à rocha, conservou o seu sabor, como pude comprovar. ” Veja seu Trav., 5ª edição., Última página. Um pregador, ou cristão particular, que perdeu a vida de Cristo e o testemunho de seu Espírito, vindo de sua alma, pode ser comparado a este sal. Ele pode ter as faíscas e partículas brilhantes da verdadeira sabedoria, mas sem sua unção ou conforto . Somente aquilo que está conectado com a rocha , a alma que está em união com Cristo Jesus pelo Espírito Santo, pode preservar seu sabor e ser um instrumento do bem para os outros.
Para ser pisado ] Havia uma espécie de sal na Judéia, que foi gerado em o lago Asphaltites, e portanto chamado de sal betuminoso , facilmente tornado enfadonho, e sem outro uso a não ser para ser espalhado em uma parte do templo, para evitar escorregar clima úmido. É provavelmente a isso que nosso Senhor faz alusão neste lugar. A existência de tal sal e sua aplicação a tal uso, Schoettgenius provou amplamente em sua Horae Hebraicae , vol. Eu. p. 18, c.