King James Atualizada
"O adversário foi totalmente derrotado para sempre; arrasaste as suas cidades e já não há quem delas se lembre."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Ó inimigo, as destruições chegaram a um fim perpétuo; e tu destruíste cidades; seu memorial pereceu com eles.
Ó inimigo - em vez hebraico haa'owyeeb ( H341 ) 'como para o inimigo' (consulte a nota Salmos 9:5 ; Salmos 9:7 ) Satanás é a ó inimigo - em vez disso, hebraico, haa'owyeeb ( H341 ) , 'quanto ao inimigo' (consulte a nota, Salmos 9:5 ; Salmos 9:7 ).
Satanás é o adversário, no tribunal da justiça divina, contra o homem. O Senhor Messias é nosso advogado, e por isso 'repreende' Satanás (cf. Zacarias 3:1 - Zacarias 3:2 ), "O Senhor te repreende, ó Satanás; o Senhor que escolheu Jerusalém te repreende.
"O Egito, os filisteus, Babilônia, Edom, Roma e Autocristo, em várias épocas, são inimigos, representantes e específicos o "inimigo" visível por enquanto. Davi provavelmente tinha principalmente em vista os amalequitas, que, após as vitórias de Saul e Davi sobre eles, desapareceram completamente da história ( 2 Samuel 8:12 ).
Veja como o povo de Deus vence o inimigo, Romanos 16:20 ; Apocalipse 12:11 .
Destruições chegaram ao fim perpétuo - literalmente, 'consumado (ou terminado) são resíduos para sempre' [ tamuw ( H8552 ) chªraabowt ( H2723 ) laanetsach ( H5331 )]: 'suas próprias fortalezas agora desoladas (paralelo às 'cidades') estão terminadas para sempre.
' Então Jó 3:14 , "Com reis ... que construíram lugares desolados (o mesmo hebraico que aqui) para si mesmos:" i: e., Lugares condenados à desolação. O hebraico para 'até o fim' é literalmente 'para a vitória' (cf. Isa. 2:58, com 1 Coríntios 15:54 ).
"O último inimigo a ser destruído é destruído a morte ( 1 Coríntios 15:26 ; Apocalipse 20:14 ). As fortalezas do inimigo ( 2 Coríntios 10:4 ; Colossenses 2:15 ) agora são resíduos - "chegaram a um fim perpétuo. "
E você destruiu cidades - "tu", isto é, Deus. Portanto, não é provável que o "inimigo" seja abordado na primeira cláusula; pois então "tu" na primeira cláusula significaria o inimigo, na segunda, Deus. Deus é dirigido por todo o versículo. Tu, ó Deus, destruíste as fortalezas do inimigo total e eternamente.
O memorial deles pereceu com eles - literalmente, 'o memorial deles, mesmo que tenha perecido:' ou 'deles' ', enfaticamente repetido. Aqui Davi tem em vista os amalequitas, que já foram extintos nessa época. Compare Êxodo 17:14 ; Deuteronômio 25:19 ; Números 24:20 .
1-10 Se desejamos louvar a Deus de maneira aceitável, devemos louvá-lo com sinceridade, com todo o coração. Quando damos graças por uma misericórdia em particular, devemos lembrar as antigas misericórdias. Nossa alegria não deve estar no dom, tanto quanto no Doador. Os triunfos do Redentor devem ser os triunfos dos redimidos. O todo-poderoso poder de Deus é aquele que o mais forte e mais forte dos seus inimigos não tem como resistir antes. Temos certeza de que o julgamento de Deus está de acordo com a verdade e que com ele não há injustiça. Seu povo pode, pela fé, fugir para ele como seu refúgio, e pode depender de seu poder e promessa para sua segurança, para que nenhum dano real lhes seja causado. Aqueles que sabem que ele é um Deus de verdade e fidelidade se regozijarão em sua palavra de promessa e descansarão nisso. Aqueles que sabem que ele é um Pai eterno, confiarão nele com suas almas como principal cuidado, e confiarão nele o tempo todo, até o fim; e, com constante cuidado, procura aprovar-se a ele em todo o curso de suas vidas. Quem existe que não o procuraria, quem nunca abandonou aqueles que O buscam?
Verso Salmos 9:6. As destruições chegaram a um fim perpétuo ] Em vez disso, "O inimigo está desolado para sempre; pois tu destruíste suas cidades, e sua memória pereceu com eles. " Multidões das cidades dos cananeus pereceram tão completamente que nem nome nem vestígio restou deles.
