Now the end of the commandment is charity out of a pure heart, and of a good conscience, and of faith unfeigned:
Agora - Grego, 'Mas', em contraste com a doutrina não edificante (1 Timóteo 1:3 - 1 Timóteo 1:4).
O fim - o objetivo.
O mandamento , [ parangelias (G3852)] - 'da cobrança:' a mesma "cobrança "como 1 Timóteo 1:3; 1 Timóteo 1:18; aqui incluindo o evangelho 'dispensação de Deus' (nota, 1 Timóteo 1:4; 1 Timóteo 1:11), a soma e a substância de a "acusação" (o ensino prático e preceptivo) comprometida com Timóteo com a qual "acusava" seu rebanho.
Caridade - AMOR: a soma e o fim da lei e do Evangelho; aquele em que o Evangelho cumpre o espírito da lei em todos os seus aspectos essenciais (Romanos 13:10). O fundamento é a fé (1 Timóteo 1:4), o "fim" é o amor (1 Timóteo 1:14; Tito 3:15); enquanto o 'questiona a disputa de gênero' (2 Timóteo 2:23).
Fora de - saltando como de uma fonte.
Coração puro - purificado pela fé (Lucas 10:27; Atos 15:9; 2 Timóteo 2:22; 1 Pedro 1:22). O coração, o centro dos sentimentos e as imaginações da alma.
Boa consciência - livre de culpa pela fé em Cristo (Atos 23:1; Atos 5:19; 1 Timóteo 3:9; 2 Timóteo 1:3; 1 Pedro 3:16; 1 Pedro 3:21; Hebreus 13:18). João usa "coração", onde Paulo usa "consciência". Em Paulo, o entendimento é a sede da consciência, o coração do amor (Bengel). Uma boa consciência se une à boa fé; má consciência e fé doentia (cf. Hebreus 9:9; Hebreus 9:14). A consciência é tríplice - um expoente da lei moral, um juiz e um sentimento (McCosh em 'Ellicott').
Fé não fingida - não hipócrita e infrutífera, mas trabalhando por amor (Gálatas 5:6). Assim, "não fingido" é dito de "amor", Romanos 12:9; amor fraterno, 1 Pedro 1:21; a sabedoria de cima, Tiago 3:17. A fé é fingida onde não há "boa consciência". Os falsos professores afastaram os homens de uma fé amorosa, trabalhadora e verdadeira, para "perguntas" especulativas e sem lucro (1 Timóteo 1:4): elas eram exatamente o oposto ", de mentes corruptas , "1 Timóteo 6:5; "consciência queimada", 1 Timóteo 4:2; Tito 1:15, "incrédulo;" "réprobos a respeito da fé", 2 Timóteo 3:8: cf. Hebreus 3:12.