Filipenses 4:3

King James Atualizada

"Sim, peço a ti, leal companheiro de jugo, que as ajudes, pois ministraram comigo na causa do Evangelho, juntamente com Clemente e com meus outros cooperadores, cujos nomes estão no livro da vida."

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados 
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de Filipenses 4:3?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

And I intreat thee also, true yokefellow, help those women which laboured with me in the gospel, with Clement also, and with other my fellowlabourers, whose names are in the book of life.

E. ['Aleph (') Delta A B G g, Vulgate, leia Nai: 'Sim'].

Verdadeiro companheiro do jugo - no mesmo jugo do evangelho (Mateus 11:29 - Mateus 11:30: cf. 1 Timóteo 5:17 - 1 Timóteo 5:18): Luke, que talvez fosse em Filipos, como o nome dele não está entre as saudações; ou Silas (Atos 15:40; Atos 16:19, em Filipos); ou o chefe dos bispos lá. Não Synzygus, um nome próprio: "Quem é verdadeiramente, como o seu nome significa, um sujeito de jugo".

Ajude essas mulheres - em vez [ autais (G846)] 'ajude-as;' Euodias e Syntyche. 'Cooperar com eles' (Birks); ou, como Alford, "ajude na reconciliação".

Que trabalhou comigo , [ haitines (G3748)] - 'na medida em que trabalharam comigo: 'não sem perigo (Atos 16:19 - Atos 16:20: cf. Filipenses 1:28). Em Filipos, as mulheres foram as primeiras ouvintes do Evangelho, e Lídia, a primeira convertida. É uma coincidência que marca a genuinidade, que somente nesta carta são dadas instruções às mulheres que trabalharam com Paulo no Evangelho. Euodias e Syntyche eram, sem dúvida, duas das 'mulheres que recorriam à margem do rio, onde a oração costumava ser feita' (Atos 16:13), e, sendo convertidas cedo, naturalmente participe ativamente do ensino de outras mulheres chamadas posteriormente; é claro, não na pregação pública, mas em uma esfera menos proeminente (1 Timóteo 2:11 - 1 Timóteo 2:12).

Clemente - Bispo de Roma logo após a morte de Paulo. Sua carta da igreja de Roma para a igreja de Corinto existe. Não faz menção à supremacia da Sé de Pedro. Ele foi o mais eminente dos pais apostólicos. Alford acha que Clemente era filipino, e não necessariamente o bispo clemente de Roma. Mas Orígenes ('Comentário' João 1:29) identifica o Clemente aqui com o Bispo de Roma. Um cristão de Filipos, uma colônia romana, pode facilmente se tornar posteriormente bispo de Roma.

No livro da vida - o registro daqueles cuja 'cidadania está no céu' (Lucas 10:20; Filipenses 3:20). Antigamente, cidades livres tinham um rolo contendo os nomes de todos os que tinham direito à cidadania (Êxodo 32:32; Salmos 69:28: cf. Ezequiel 13:9; Daniel 12:1; Apocalipse 20:12; Apocalipse 21:27).

Comentário Bíblico de Matthew Henry

2-9 Que os crentes tenham uma só mente e estejam prontos para ajudar um ao outro. Como o apóstolo encontrou o benefício de sua assistência, ele sabia como seria confortável para seus colegas de trabalho ter a ajuda de outros. Vamos procurar garantir que nossos nomes estejam escritos no livro da vida. A alegria em Deus é de grande importância na vida cristã; e os cristãos precisam ser repetidamente chamados a isso. Supera mais que todas as causas de tristeza. Que seus inimigos percebam o quanto eram moderados em relação às coisas exteriores, e como eles sofreram perdas e dificuldades. O dia do julgamento chegará em breve, com redenção total para os crentes e destruição para homens ímpios. Há um cuidado de diligência, que é nosso dever e concorda com uma previsão sábia e a devida preocupação; mas existe um cuidado com o medo e a desconfiança, que é pecado e loucura, e apenas confunde e distrai a mente. Como remédio contra cuidados desconcertantes, recomenda-se a oração constante. Não apenas os horários estabelecidos para a oração, mas em tudo pela oração. Devemos juntar ações de graças com orações e súplicas; não apenas busque suprimentos de bens, mas possua as misericórdias que recebemos. Deus não precisa ser informado de nossos desejos ou vontades; ele os conhece melhor do que nós; mas ele nos fará mostrar que valorizamos a misericórdia e sentimos nossa dependência dele. A paz de Deus, a sensação confortável de reconciliar-se com Deus e ter uma parte a seu favor, e a esperança da bem-aventurança celestial, são um bem maior do que pode ser plenamente expresso. Essa paz manterá nossos corações e mentes através de Cristo Jesus; nos impedirá de pecar sob problemas e de nos afundarmos sob eles; mantenha-nos calmos e com satisfação interior. Os crentes devem obter e manter um bom nome; um nome para coisas boas com Deus e homens bons. Devemos andar em todos os caminhos da virtude e permanecer neles; então, se nosso louvor é dos homens ou não, será de Deus. O apóstolo é um exemplo. Sua doutrina e vida concordaram juntas. A maneira de ter o Deus da paz conosco é manter-se próximo ao nosso dever. Todos os nossos privilégios e salvação surgem na livre misericórdia de Deus; todavia, o gozo deles depende de nossa conduta sincera e santa. Estas são obras de Deus, pertencentes a Deus, e somente a Ele devem ser atribuídas, e a nenhuma outra, nem a homens, palavras ou ações.

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Filipenses 4:3. Ajude as mulheres que trabalharam comigo ] Tanto na Grécia quanto na Ásia, as mulheres foram mantidas muito isolado, e não é provável que até mesmo os apóstolos tivessem muita oportunidade de conversar com eles; era, portanto, necessário que eles tivessem algumas mulheres cristãs experientes com eles, que pudessem ter acesso às famílias e pregar Jesus para a parte feminina delas. O apóstolo nos diz que certas mulheres trabalharam com ele no Evangelho e eram assistentes de outros também que o ajudaram.

Alguns acham que as mulheres aqui eram Euodias e Sintaxe ; mas, antes, inclino-me para a opinião de que Síntique era um homem e que Evodias sua esposa. EUODIAS significa um perfume agradável ; SYNTYCHE, feliz . Tem havido uma série de conjecturas sobre quem eram essas pessoas, e quem se refere ao verdadeiro companheiro ; mas como nada se sabe ao certo sobre o assunto, é inútil propagar conjecturas.

Com Clemente também ] Supostamente o mesmo que foi depois bispo de Roma, e quem escreveu uma epístola aos Coríntios , que ainda existe.

cujos nomes são no livro da vida. ] Quem são cristãos genuínos; que estão alistados ou inscritos nos exércitos do Senhor e receberam o título de glória eterna. Solicita-se ao leitor que consulte a nota em Êxodo 32:32-2, e as observações finais no final desse capítulo, " Êxodo 32:35 " onde o escrevendo e apagando do livro da vida são particularmente considerados e as dificuldades sobre o assunto removidas. Lucas 10:20.