Provérbios 1:1-33
Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia
Provérbios 1-9. Primeira sessão. O Louvor da Sabedoria.
Provérbios 1:1 . Título de todo o livro ou desta coleção em particular.
A palavra para provérbio, mâ shâ l, tem um amplo significado em hebraico. (veja BDB). Provavelmente expressava originalmente uma comparação ou alusão, tirada da história ou da natureza, e empregada para transmitir uma provocação ou sátira, daí a tradução da canção-provocação. Para diferentes significados, cf. Números 21:27 ; Deuteronômio 28:37 ; Jó 13:12 ; Isaías 14:4 ; Ezequiel 12:23 . O uso de Ezequiel deve ser especialmente observado.
Provérbios 1:2 . Introdução especificando o propósito do livro. Não precisa haver conexão gramatical entre o título e os infinitivos emProvérbios 1:2 .
Provérbios 1:3 . Construção obscura. Possivelmente torne a disciplina que leva alguém a entender (o que é) justiça, julgamento e equidade.
Provérbios 1:4 . simples: da raiz significa ser aberto, espaçoso. Aqueles que carecem de reticência e autocontenção. sutileza: astúcia, usada da serpente em Gênesis 3:1 .
Provérbios 1:5 . conselhos de som: lit. puxar corda, portanto direção, um termo náutico, direção ( cf. Provérbios 24:6 ; Jó 37:12 ).
Provérbios 1:6 . figura: lit. sátira ( cf. Habacuque 2:6 f. *), da raiz ao desprezo. provérbios sombrios: leia enigmas ( cf. Juízes 14:12 ; 1 Reis 10:1 ; Ezequiel 17:2 ).
Provérbios 1:7 . O Primeiro Discurso adverte o jovem contra as seduções daqueles que têm pressa em obter lucro por meio da opressão e espoliação. Aparentemente houve um perseguido, o inocente e o perfeito (Provérbios 1:11 f.
), e um grupo de opressores ímpios que seduzem o jovem com a promessa de lucro. É menos provável que os oradores fossem um bando de ladrões de estrada ( cf. Salmos 10:8 f., Salmos 11:2 ).
Provérbios 1:7 . O lema introdutório de toda a coleção ( cf. Provérbios 9:10 ;Jó 28:28 ;Salmos 111:10 , Sir_1: 14).
tolo : as nuances precisas do significado nos vários sinônimos de tolo em hebr. não são fáceis de definir (p. 344). Pethî ( Provérbios 1:4 *) significa aberto, simples, não necessariamente com um significado maligno; - 'evî l ( Provérbios 1:7 ) é aquele que é estúpido, estúpido (lit.
ser gordo, grosso); k-sil é o tolo fanfarrão ( Provérbios 1:22 ), ( cf. o significado mitológico de Orion); nâ bâ l, menos frequente em Pr. (apenas Provérbios 17:7 ; Provérbios 30:22 ), o homem sem sensibilidade moral ( cf.
Salmos 14:1 ; 1 Samuel 25:25 ); sakal, não no Pr. ( cf. Eclesiastes 2:19 ).
Provérbios 1:17 . Obscurecer. Pode significar ( a ) a rede de seduções dos ímpios é espalhada em vão quando a vítima é avisada, ou ( b ) a rede de retribuição é espalhada em vão aos olhos dos ímpios, eles não serão avisados. propagação: uma renderização forçada; Heb. significa peneirar, espalhar.
Provérbios 1:19 . maneiras: leia o destino (LXX).
Provérbios 1:20 . Segundo discurso. A sabedoria personificada adverte os simples da lei da retribuição, que eles não podem escapar das consequências de suas próprias ações. O julgamento futuro tem pouco lugar na concepção hebraica comum do Dia de Yahweh. A tendência de personificar os atributos Divinos é um desenvolvimento tardio devido ao crescente senso da transcendência de Deus. Cf. o crescimento da concepção de Metatron, e o Memra (pp. 401, 746) dos Targums.