Embora tu, Israel, te prostituas, não deixes Judá ofender; e não venhais a Gilgal, nem subais a Betáven, nem jureis: O Senhor vive.

Embora tu, Israel, seja prostituta, mas Judá não ofenda - embora as dez tribos de Israel se entreguem à prostituição espiritual, pelo menos você, Judá, que tem o direito legal o sacerdócio e os ritos do templo, e Jerusalém, não segue seu mau exemplo.

E não venha a Gilgal - situado entre o Jordão e Jericó, nos confins da Samaria; outrara um lugar sagrado para o Senhor. Ali Israel acampou e manteve a Páscoa em sua entrada na Terra Santa, depois de primeiro terem circuncidado todos os seus homens que nasceram no deserto, de onde o lugar era chamado de "Gilgal", ou rolando, tendo Deus naquele dia rolado a reprovação do Egito de Israel ( Josué 5:4 – Josué 5:7 ; Josué 5:10 – Josué 5:15 ); e o local do sacrifício nos dias de Samuel ( 1 Samuel 10:8 ; 1 Samuel 15:21); depois profanado pela inspiração de ídolos, Jeroboão habilmente se valeu de suas associações sagradas do passado como um contraponto às atrações sagradas do templo em Jerusalém ( Oséias 9:15 ", toda a sua maldade como em Gilgal; " Oséias 12:11 ; Amós 4:4 ," na Gilgal multiplique transgressão; " Amós 5:5 ; cf. Juízes 3:19 , 'as imagens esculpidas que eram de Gilgal,' margem.)

Nem subis a Beth-Aven - isto é, a casa da vaidade ou dos ídolos; um nome substituído em desprezo por Betel, a casa de Deus; uma vez sagrado ao Senhor, onde Ele apareceu a Jacó em um sonho quando ele estava fugindo de Esaú, e onde a arca de Deus havia estado por um tempo ( Juízes 20:26 - Juízes 20:27 ; Gênesis 28:17 ; Gênesis 28:19 ; Gênesis 35:7 ), mas feito por Jeroboão como sede da inspiração dos bezerros ( 1 Reis 12:28 - 1 Reis 12:33 ; 1 Reis 13:1 ; Amós 3:14, "No dia em que eu visito as transgressões de Israel sobre ele também visitei os altares de Betel; e as buzinas do altar serão cortadas e caídas ao chão: "uma profecia cumprida de acordo com Jeremias 48:13 ," A casa Jeremias 48:13 Israel tinha vergonha da confiança de Betel; " Amós 7:13 ", Betel é a capela do rei.

.. a corte do rei "). Quão terrível é a degeneração que os lugares consagrados pela piedade de seus antepassados ​​​​ao Senhor, como cenas nas quais especialmente Ele havia manifestado Sua misericórdia, não deveria ser a principal sede de idolatria e imoralidade! " Subir" refere-se ao fato de Betel estar em uma colina ( Josué 16:1 , "monte Betel").

Nem jure, o Senhor vive. Esta fórmula de juramento foi designada pelo próprio Deus ( Deuteronômio 6:13 ; Deuteronômio 10:20 ; Jeremias 4:2 , "Jurarás: O Senhor vive, na verdade, em juízo e em retidão; e as nações se abençoarão nele, e nele se gloriarão"); é, portanto, aqui proibido, não absolutamente, mas em conjunto com a inspiração de bezerros, idolatria e falsidade ( Isaías 48:1 , "Vós que juram pelo nome do Senhor, e faça menção ao Deus de Israel, mas não na verdade, nem na retidão; " Ezequiel 20:39 >; Sofonias 1:5 ).

12-19 O povo consultou imagens, e não a palavra divina. Isso levaria à desordem e ao pecado. Assim, os homens preparam flagelos para si mesmos e o vício se espalha pelo povo. Judá não se aproxime da adoração idólatra de Israel. Pois Israel era dedicado a ídolos, e agora deve ser deixado em paz. Quando os pecadores rejeitam o jugo fácil de Cristo, continuam pecando até que o Senhor diga: Deixe-os em paz. Então eles não recebem mais avisos, não sentem mais convicções: Satanás se apodera plenamente deles e eles amadurecem para a destruição. É um julgamento triste e dolorido para qualquer homem ser deixado em pecado. Aqueles que não forem perturbados em seus pecados serão destruídos por seus pecados. Que possamos ser mantidos deste estado terrível; pois a ira de Deus, como uma forte tempestade, logo apressará os pecadores impenitentes à ruína.

Verso Oséias 4:15. Não deixe Judá ofender ] Israel era totalmente dissoluta; Judá não era assim. Aqui ela é exortada a manter sua integridade. Se o primeiro for para o que antes era Beth-el , a casa de Deus , agora Beth-aven , a casa da iniquidade , porque Jeroboão instalou seus bezerros lá , não deixe Judá os imitar. Gilgal foi o lugar onde o pacto da circuncisão foi renovado quando o povo passou pelo Jordão; mas foi tornado infame pela adoração de ídolos, depois que Jeroboão estabeleceu sua idolatria.