Filipenses 1:27

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

Súplicas para valorizar a Consistência, e especialmente a Unidade, mais do que nunca agora na ausência do Apóstolo

27 . Apenas , etc. A menção de sua vinda antecipada e seus efeitos alegres o levam a falar por meio de cautela e súplica da lei invariável do dever cristão, sempre a mesma, quer ele os tenha visitado ou não. Traçamos nesta epístola, juntamente com o desejo do apóstolo de que eles deveriam viver consistentemente em um sentido geral, uma ansiedade especial de que a consistência do amor mútuo santo e altruísta seja mais prevalente entre eles.

deixe sua conversa ser etc.) Lit., " viva sua vida cidadã de uma maneira digna de etc." O verbo representado por " viver sua vida de cidadão " ocorre, no NT, aqui e Atos 23:1 ; onde AV simplesmente, "eu vivi ." Um substantivo cognato ocorre abaixo, Filipenses 3:20 , uma importante passagem ilustrativa; veja nota lá.

O verbo é usado em 2 Macabeus (2Ma 6:1, 2Ma 11:25) no mesmo sentido de viver uma vida, vivendo de acordo com certas leis ou princípios, sem ênfase no elemento "cidadão" da palavra. RV, como AV, aqui retira esse elemento de sua renderização; deixe seu modo de vida ser digno etc. É interessante encontrar o mesmo verbo na Epístola de Policarpo aos Filipenses, cap. 5 (Introdução, pág.

27). " Conversação " em AV é usado em seu sentido antigo e exato, ainda aparente em nossa palavra " conversante ". É todo o intercâmbio ativo e os negócios da vida, não apenas a troca de palavras . Ver nota nesta Série em Efésios 2:3 . O Evangelho destina-se, por seu princípio essencial, a governar e fermentar toda a vida humana.

ou então estar ausente Palavras que são perfeitamente consistentes com os dois versículos anteriores. Ele os ordena a viver a vida de santa consistência de uma só vez e sempre , não esperando por sua presença para começar. Veja mais adiante, na mesma linha, Filipenses 2:12 .

Posso ouvir estritamente, é claro, isso se refere apenas à alternativa de sua ausência prolongada. Se ele "viesse e os visse", a audição seria substituída. Mas isso está obviamente implícito em toda a frase.

seus assuntos Melhor, com RV, seu estado . A tradução literal é " as coisas a seu respeito ". A frase ocorre também, em São Paulo, Efésios 6:22 , e abaixo Filipenses 2:19-20 .

permanecer firme O grego é uma palavra, um verbo não encontrado antes do NT, onde ocorre oito vezes; aqui, e Marcos 11:25 ; Romanos 14:4 ; 1 Coríntios 16:13 ; Gálatas 5:1 ; abaixo, Fp 4:1; 1 Tessalonicenses 3:8 ; 2 Tessalonicenses 2:15 . Em Marcos, parece significar simplesmente " estar de pé "; mas em todos os outros lugares a ideia de um bom ponto de apoio é notável.

em um espírito Para a frase precisa, veja (no grego) 1 Coríntios 12:13 ; Efésios 2:18 . Em ambas as passagens, a referência é clara ao Espírito Santo, "em" quem os santos foram batizados com uma nova vida e "em" quem eles se aproximam do Pai por meio do Filho.

Portanto, explicamos este lugar também Dele, como o envolvente, penetrante, Doador de vida e poder para cada santo e para a comunidade. Sobre a palavra "Espírito", veja as notas desta Série em Romanos 8:4 ; Efésios 1:17 .

Manifestamente, nos dois lugares citados acima, o ponto da palavra "um" é que a Unidade do Agente Divino deve ter sua contrapartida sagrada na unidade da "ação" dos santos Nele.

com uma mente Lit. e melhor, com uma só alma . Então Tyndale e Cranmer. Versões latinas, unanimes . Cp. nesta Epístola, os adjetivos " de uma só alma " ( Filipenses 2:2 , onde AV e RV "de um só acordo "), " de igual alma " ( Filipenses 2:20 ) e notas.

A frase "uma alma" ocorre também Atos 4:32 ; um paralelo próximo a esta passagem, na qual, como em muitas outras (ver, por exemplo , Mateus 12:18 ; Mateus 26:38 ; Lucas 2:35 ; João 12:27 ; Atos 14:22 ; Efésios 6:6 ; Hebreus 6:19 ; Hebreus 12:3 ), a palavra alma ( psychê ) está associada a idéias de sensibilidade, manifestadas tanto no sofrimento quanto na ação.

É possível que a palavra “ Espírito ” tenha sugerido, humanamente falando, a palavra “ alma ” ao Apóstolo, pela lei da associação. Veja Isaías 57:16 ; 1 Tessalonicenses 5:23 ; Hebreus 4:12 .

Nesse caso, pode ser ainda possível que ele use as duas palavras em uma conexão significativa. A "alma" nas Escrituras freqüentemente parece conotar a vida corporificada, organizada. Agora aqui, em primeiro lugar, está o Divino Doador da Vida, o Espírito Único; então temos o resultado e a manifestação de Sua presença, a organização dela, por assim dizer, na "uma alma " da companhia crente.

lutando juntos A mesma palavra ocorre abaixo, Filipenses 4:3 , e somente lá no NT Por derivação, refere-se às competições atléticas ou de busca de prêmios dos jogos; as corridas, lutas e boxe dos gregos; símiles e metáforas favoritos com São Paulo. Veja por exemplo 1Co 9:24; 1 Coríntios 9:27 ; 2Tm 2:5; 2 Timóteo 4:7 e cp. Conybeare e Howson, Life &c. de São Paulo , cap. xx. no inicio. Mas a referência é bastante subordinada à geral do encontro próximo e vigoroso com obstáculos complexos.

pela fé É possível traduzir " com a fé ", e Lightfoot adota esta versão. Mas não apenas envolve uma personificação da "fé" mais ousada do que qualquer personificação paralela em São Paulo (Lightfoot aduz para paralelos 1 Coríntios 13:6 ; 2 Timóteo 1:8 , em si um caso duvidoso; 3 João 1:8 ), mas toda a ênfase da passagem reside na cooperação dos cristãos não com mais nada, mas uns com os outros . Isso é perdido na renderização em questão.

"A fé do Evangelho": ou seja, a fé que abraça o Evangelho. Cp. "fé da (a) verdade", 2 Tessalonicenses 2:13 . Eles deveriam lutar, lado a lado, pelo objetivo de levar os homens a acreditar no Evangelho de seu Senhor. O significado objetivo da palavra "fé", o corpo da verdade, o credo cristão, é um significado muito raro, para dizer o mínimo, em São Paulo (ver nota em Efésios 4:5 desta Série); e este outro se adapta melhor ao contexto e à construção.

Veja mais explicações de Filipenses 1:27

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Only let your conversation be as it becometh the gospel of Christ: that whether I come and see you, or else be absent, I may hear of your affairs, that ye stand fast in one spirit, with one mind stri...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

27-30 Os que professam o evangelho de Cristo devem viver como se tornam aqueles que acreditam nas verdades do evangelho, se submetem às leis do evangelho e dependem das promessas do evangelho. A palav...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Versículo 27. _ DEIXE SUA CONVERSA SER COMO SE TORNA O EVANGELHO _] O apóstolo considera a Igreja em Philippi como uma _ livre _ ou _ imperial _ _ cidade _, que possui grandes honras, dignidades e pri...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Agora, para que possamos continuar a crescer no conhecimento de nosso Senhor e Salvador, vamos abrir em Filipenses 1. O apóstolo Paulo foi preso em Jerusalém, mantido na prisão em Cesaréia por dois a...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

ANÁLISE E ANOTAÇÕES I. CRISTO, O PRINCÍPIO CONTROLADOR DA VIDA DO CRENTE CAPÍTULO 1 _1. A introdução ( Filipenses 1:1 )_ 2. A comunhão no evangelho ( Filipenses 1:3 ) 3. A oração do apóstolo ...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

Uma coisa você deve ver, aconteça o que acontecer - viva uma vida que seja digna de um cidadão do Reino e do evangelho de Cristo, de modo que, quer eu vá e veja você, quer eu vá e ouça como vão as coi...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

UM AMIGO PARA SEUS AMIGOS (Filipenses 1:1-2)...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

_Seja quando eu vier e te ver, etc. Isso implica a dúvida de que ele os verá novamente. Pelo menos se esforce para levar uma vida digna do evangelho, de acordo com os princípios de sua fé; e não te as...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

APENAS DEIXE SUA CONVERSA - A palavra “conversa” agora aplicamos quase que exclusivamente ao discurso oral ou à fala. Mas anteriormente não estava confinado a isso e nunca é tão usado nas Escrituras....

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Filipenses 1:21. _ para mim viver é Cristo, e morrer é ganho. _. «Para mim viver é Cristo. »Se ele vivesse, ele viveu para saber mais de Cristo estudando sua pessoa e aprendendo por sua feliz experiên...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Filipenses 1:12. _ Mas eu deveria entender, irmãos, que a coisa, que aconteceu a mim caiu em vez de para a adiantamento do evangelho; para que meus laços em Cristo se manifestem em todo o palácio, e e...

Comentário Bíblico de João Calvino

27 _ Somente de uma maneira digna do evangelho _. Utilizamos essa forma de expressão quando estamos inclinados a passar para um novo assunto. Assim, é como se ele tivesse dito: “Mas, quanto a mim, o...

Comentário Bíblico de John Gill

Apenas deixe sua conversa ser como se torna o evangelho de Cristo, ... ou "se comportar como cidadãos dignos do evangelho"; Porque não tanto a sua conversa externa no mundo está aqui pretendida, que d...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

(8) Apenas deixe sua conversa ser como convém ao evangelho de Cristo: que quer eu venha e veja você, ou então esteja ausente, eu possa ouvir sobre seus negócios, para que vocês (o) permaneçam firmes e...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Filipenses 1:1 Paulo e Timóteo. São Paulo não assume seu título oficial por escrito às Igrejas da Macedônia, Filipos e Tessalônica; é usado em todas as suas outras epístolas, exceto na cart...

Comentário Bíblico do Sermão

Filipenses 1:27 Esta é uma chamada I. Para a santidade. Existe apenas uma vida ideal na Igreja. Em todo o nosso crescimento e esforço, o próprio Cristo é para nós, e Sua graça é todo-suficiente. II...

Comentário Bíblico do Sermão

Filipenses 1:27 É claro que todo preceito de uma vida santa pode ser submetido a esse encargo abrangente. Vamos estreitar o âmbito da exortação. Digamos: Viva interiormente e viva exteriormente como...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

CAPÍTULO 5 INESTIMIDAÇÃO DESDAUNTADA E UNIDA. Filipenses 1:27 (RV) Em Filipenses 1:27 a carta começa a ser exortativa. Até agora, o apóstolo tem confiado nos filipenses, para que possam compartilhar...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

PHP_1: 27-30. INCENTIVOS. Os filipenses também estão sofrendo perseguições. Quer possa _vir_ a eles novamente ou apenas ouvir falar deles, Paulo confia que eles viverão dignamente e serão unidos em se...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

_FILIPENSES 1:27_ -Deste versículo ao cap. Filipenses 2:18. São Paulo pressiona sobre os filipenses com perseverança e unanimidade na fé que ele lhes ensinou, não obstante a oposição que encontraram p...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

O APÓSTOLO PRISIONEIRO EM ROMA § 1º. Endereço e Saudação (Filipenses 1:1). Filipenses 1:1;...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

LET YOUR CONVERSATION... — The original is here (as in the famous passage, Filipenses 3:20), _Use your citizenship_ (that is, of the kingdom of heaven) _worthily of the gospel of Christ._ The same wor...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

[3. Exhortation (Filipenses 1:27 to Filipenses 2:4). (1) To STEADFASTNESS AND CONFIDENCE UNDER PERSECUTION (Filipenses 1:27). (2) To UNITY OF SPIRIT, based on humility and self-forgetfulness

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

(27-30) In these verses St. Paul exhorts the Philippians to unanimous boldness and steadfastness, under some conflict of antagonism or persecution which threatened them at this time. Of the history of...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

PRIVILEGIADO PARA SOFRER EM NOME DE CRISTO Filipenses 1:22 Nosso “estilo de vida” é muito importante. No dia aberto e nas horas de escuridão, deve ser digno do evangelho. Devemos mostrar-nos de tom e...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Apenas_ seja o que for que acontecer comigo, lembre-se disso; que _sua conversa seja como se torna o evangelho de Cristo_Isto é, adequado à luz e graça disso; às suas doutrinas, preceitos, promessas,...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

Consistentemente com o caráter da epístola, ao se dirigir aos filipenses, Paulo não o faz como apóstolo, mas ligando o nome de Timóteo ao seu próprio, usa o título mais humilde, "servos de Jesus Crist...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

'Apenas deixe seu modo de vida como cidadãos ser digno do evangelho de Cristo, para que, quer eu venha e veja você ou esteja ausente, eu possa ouvir sobre o seu estado, que vocês estejam firmes em um...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

PAULO, PORTANTO, CONVIDA-OS A PERMANECER FIRMES EM FACE DE TUDO O QUE A VIDA PODE TRAZER, ESPECIALMENTE NO CAMINHO DA PERSEGUIÇÃO, PARA QUE SUAS VIDAS SEJAM DIGNAS DO EVANGELHO ( FILIPENSES 1:27 ). Es...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Filipenses 1:1 . _Paulo e Timóteo. _Este último é associado como colaborador e apostólico consigo mesmo. Eles haviam plantado igrejas juntos, com risco de suas vidas, e seus trabalhos os intitulavam a...

Comentário do NT de Manly Luscombe

Estações de Batalha! 1 Pedro 1:27-30 1. PALAVRAS-CHAVE 27 Conversação, convém, negócios, ficar firme, esforçar-se 28 Aterrorizado, adversários, perdição 29 Em nome, sofra, por causa dele 30 Conf...

Comentário do Púlpito da Igreja de James Nisbet

_O EVANGELHO E A VIDA SOCIAL_ 'Deixe sua conversa ser como convém ao Evangelho de Cristo.' Php_1: 27 Não se diz que devemos sempre - em todos os lugares - falar de religião; isso não seria religios...

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

SAUDAÇÕES PARA VALORIZAR A CONSISTÊNCIA E ESPECIALMENTE A UNIDADE, MAIS DO QUE NUNCA AGORA EM SUA AUSÊNCIA...

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

ΜΌΝΟΝ. "Apenas"; uma palavra de cautela corretiva, como se dissesse: “Quer eu vá até você ou não, lembre-se do chamado para uma vida santa e unida; _que isso_ não varie para você com minha proximidade...

Comentário Poços de Água Viva

PREGANDO A CRISTO Filipenses 1:15 PALAVRAS INTRODUTÓRIAS 1. Alguns pregam a Cristo de inveja e contenda. De uma coisa temos certeza: somos ordenados a lutar fervorosamente pela fé, uma vez que foi...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

UMA ADMOESTAÇÃO PARA A CONSTÂNCIA E A VERDADEIRA UNIDADE. Filipenses 1:27...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

APENAS DEIXE SUA CONVERSA SER COMO CONVÉM AO EVANGELHO DE CRISTO, QUE, QUER EU VENHA E TE VEJA, OU ENTÃO ESTEJA AUSENTE, EU POSSA OUVIR SOBRE SEUS ASSUNTOS PARA QUE PERMANEÇAM FIRMES EM UM ESPÍRITO, C...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Esta carta é em si mesma uma revelação da experiência cristã. A palavra "pecado" não é mencionada. A carne é mencionada apenas para que possa ser ignorada. É caracterizada por uma revelação da mente d...

Hawker's Poor man's comentário

(27) ¶ Apenas deixe sua conversa ser como convém ao evangelho de Cristo: para que, quer eu venha e veja você, ou esteja ausente, eu possa ouvir sobre seus negócios, para que estejais firmes em um espí...

Horae Homileticae de Charles Simeon

DISCOURSE: 2141 A HOLY CONVERSATION RECOMMENDED Filipenses 1:27. _Only let your conversation be as it becometh the Gospel of Christ; that whether I come and see you. or else be absent, I may hear of...

John Trapp Comentário Completo

Deixe que sua conversa seja como convém ao evangelho de Cristo: que quer eu venha e veja você, ou então esteja ausente, eu possa ouvir sobre seus negócios, para que permaneçam firmes em um espírito, c...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

DEIXE , & c .. exercer sua cidadania, ou se comportar como cidadãos. Grego. _politeuomai. _Em outro lugar apenas em Atos 23:1 . Veja também. Macc. 6,1; 11, 25. Em todos os casos, significa viver de ac...

Notas da tradução de Darby (1890)

1:27 em (e-41) Ou seja, a fé do evangelho estando em conflito, eles se identificaram com ela, e entraram na luta, 'esforçando-se a favor dela'....

Notas Explicativas de Wesley

Apenas - tenha cuidado com isso e nada mais. Permaneça firme em um espírito - Com a mais perfeita unanimidade. Lutando juntos - Com força e esforços unidos. Pela fé do evangelho - Por todas as bênçãos...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

_NOTAS CRÍTICAS E EXPLICATIVAS_ Filipenses 1:27 . SUA CONVERSA. —RV “modo de vida”. Margin, "comportem-se como cidadãos". Desempenhe seus deveres de cidadão. São Paulo em Filipos, pela afirmação de su...

O Estudo Bíblico do Novo Testamento por Rhoderick D. Ice

AGORA, O IMPORTANTE. "Vocês devem permanecer firmes pela verdade e lutar juntos contra o _partido da circuncisão_ que quer torná-los escravos da Lei e contra os pagãos que tentam forçá-los a voltar à...

O ilustrador bíblico

_Deixe sua conversa ser como se torna o evangelho de Cristo _ UM CHAMADO PARA UMA MANIFESTAÇÃO QUÁDRUPLA DE VIDA ESPIRITUAL I. Para a santidade ( Filipenses 1:27 ). Como se ele tivesse dito, eu tenh...

Referências de versículos do NT no Ante-Nicene Fathers

Epístola de Policarpo aos Filipenses Se o agradarmos neste mundo presente, receberemos também o mundo futuro, conforme Ele nos prometeu que nos ressuscitará dentre os mortos, e que, se vivermos[33]...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

ESBOÇO DE 1:27-2:18 D. Exortação a um modo de vida digno; Filipenses 1:27-30 ; Filipenses 2:1-18 1. Apelo por um esforço constante; Filipenses 1:27-30 uma.

Sinopses de John Darby

A afeição dos filipenses, que se expressava enviando ajuda ao apóstolo, lembrava-lhe o espírito que sempre haviam demonstrado; eles se associaram cordialmente aos trabalhos e provações do evangelho. E...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

1 Coríntios 1:10; 1 Coríntios 12:12; 1 Coríntios 15:58; 1 Coríntios 16:13;...