Jeremias 43:1-13
1 Quando Jeremias acabou de dizer ao povo tudo o que o Senhor, o seu Deus, lhe mandara dizer,
2 Azarias, filho de Hosaías, e Joanã, filho de Careá, e todos os homens arrogantes disseram a Jeremias: "Você está mentindo! O Senhor não lhe mandou dizer que não fôssemos residir no Egito.
3 Mas é Baruque, filho de Nerias, que o está instigando contra nós para que sejamos entregues nas mãos dos babilônios, a fim de que nos matem ou nos levem para o exílio na Babilônia".
4 Assim Joanã, filho de Careá, e todos os comandantes do exército e todo o povo desobedeceram à ordem do Senhor de que permanecessem na terra de Judá.
5 Mas Joanã, filho de Careá, e todos os comandantes do exército, levaram todo o remanescente de Judá que tinha voltado de todas as nações para onde haviam sido espalhados a fim de viver na terra de Judá:
6 todos os homens, mulheres e crianças, as filhas do rei, todos os que Nebuzaradã, o comandante da guarda imperial, deixara com Gedalias, filho de Aicam, neto de Safã; além do profeta Jeremias e de Baruque, filho de Nerias.
7 Eles foram para o Egito, desobedecendo ao Senhor, e foram até Tafnes.
8 Em Tafnes, o Senhor dirigiu a palavra a Jeremias, dizendo:
9 "Pegue algumas pedras grandes e, à vista dos homens de Judá, enterre-as no barro do pavimento na entrada do palácio do faraó, em Tafnes.
10 Então diga-lhes: ‘Assim diz o Senhor dos Exércitos, Deus de Israel: Mandarei chamar meu servo Nabucodonosor, rei da Babilônia, e ele colocará o seu trono sobre essas pedras que enterrei, e estenderá a sua tenda real sobre elas.
11 Ele virá e atacará o Egito, trará a morte aos destinados a morte, cativeiro aos destinados ao cativeiro, e espada aos destinados a morrer pela espada.
12 Ele incendiará os templos dos deuses do Egito; queimará seus templos e levará embora cativos os seus deuses. Como um pastor tira os piolhos do seu manto, assim ele despiolhará o seu Egito, e sairá em paz.
13 Ele despedaçará as colunas no templo do sol, no Egito, e incendiará os templos dos deuses do Egito’ ".
NOTAS CRÍTICAS E EXEGÉTICAS.— 1. Cronologia do Capítulo. —Contínuo com o anterior.
2. Assuntos nacionais . - O miserável “remanescente” ( Jeremias 43:5 ) deixado por Nabucodonosor, agora controlado por homens obstinados, foi levado para o Egito e chegou a Tafan ( Jeremias 43:7 ).
3. História contemporânea . - Provavelmente, no Egito , nesta mesma época o palácio do Faraó estava em construção; pois a menção ( Jeremias 43:9 ) do “forno de tijolos” e “barro” [ isto é, argamassa] “à entrada da casa do Faraó” implica isso. A luta mortal entre os caldeus, sob Nabucodonosor, rei da Babilônia, e os egípcios, sob o comando de Faraó-Hofra, pela ascendência no Oriente, estava agora em seu ponto mais quente.
Em Jeremias 43:10 o resultado da luta é previsto; e Josefo afirma que no quinto ano após a queda de Jerusalém, Nabucodonosor, deixando o cerco de Tiro, empreendeu sua expedição ao Egito ( Antiq. X. ix. 7).
4. Referências geográficas. - Jeremias 43:7 . “Da terra do Egito para Tahpanhes ”, vide nota, cap. Jeremias 2:16 , in loc. Este lugar, estando na fronteira do Egito com a Palestina, eles naturalmente vêm primeiro.
Jeremias 43:13 . “ Beth-Shemesh ”, ou seja, a casa ou templo do Sol, conhecido por nós pelo nome grego “ Heliópolis ”, e em hebraico por “ On ”, uma cidade muito antiga do Egito. Ele está situado a leste do Nilo, algumas milhas ao sul de Memphis, vide nota, cap. Jeremias 2:16 , in loc . Ruínas de seu célebre Templo do Sol e um obelisco de quase vinte metros de altura coberto de hieróglifos ainda marcam seu local.
5. Maneiras e costumes. - “ Ele espalhará seu pavilhão real sobre eles ”, ou seja, um dossel , que, sendo muito ornamentado com dourado e um trabalho lindo, é descrito como um dossel reluzente . Monarcas orientais têm uma sombrinha adornada sobre eles para proteção contra os raios do sol.
Críticas literárias. - Jeremias 43:10 . A palavra traduzida como “pavilhão real”, שַׁפְרוּר vem de שָׁפַר, ser polido, brilhante, bonito .
Jeremias 43:12 . “ Eu acenderei e ele os queimará. “A mudança de pessoas parece abrupta; e “ ele acenderá” parece melhor. A LXX., Siríaca e Vulgata assim leem; e a diferença é efetuada por uma transposição [possivelmente um lapso de escrita em hebraico] das letras finais, הצית por הצתי.
ASSUNTO DO CAPÍTULO 43
JEREMIAS TRANSFORMADA PARA O EGITO
Jeremias 43:1 . Tema: WILFULNESS FAZ SEU PRÓPRIO CURSO. Veja as homilias no capítulo anterior. Em uma carreira obstinada -
I. A arrogância lidera o caminho. Todos os “homens orgulhosos” ( Jeremias 43:2 ). O orgulho é o pioneiro da obstinação; e obstinação leva à rebelião contra Deus.
II. A descrença sinistra vem em seu auxílio . Baruch, sendo o homem mais jovem, naturalmente protestaria com mais veemência contra sua partida para o Egito. Isso os “orgulhosos” interpretam como uma traição da preferência pelos caldeus. Assim, eles fortalecem sua própria vontade própria e cobram mentiras dos servos de Deus em sua própria justificação.
Notas. — Henry observa: “Aqueles que estão decididos a contradizer os grandes objetivos do ministério, são diligentes em trazer-lhe má fama .” E Cramer: “Observe o velho truque diabólico; quando os pregadores praticam a palavra de Deus e seu ofício com zelo, o mundo entende como entrar em conflito com outro nome e chamá-lo de interesse pessoal. ”
III. A desobediência impiedosa segue em sua esteira. “Portanto, todos ... não obedeciam à voz do Senhor” ( Jeremias 43:4 ), & c. Esse desafio é o resultado natural e necessário da obstinação.
4. Força avassaladora completa seus projetos ( Jeremias 43:5 ). Sem resistir à sua violência. O bem em um homem é compelido a ceder tanto quanto o mal nele; como aqui, Jeremias e Baruque foram levados com o povo. Pois quando uma vez que Wilfulness torna-se reinante, ele domina as forças menos veementes e carrega tudo o que estiver à sua frente.
Jeremias 43:2 . Tema: HOMENS ORGULHOSOS.
I. Homens orgulhosos são distinguidos por sua descrença no testemunho Divino .
1. Alguns negam o registro que Deus deu da criação; matriz geologia contra Moisés.
2. Outros não acreditam no registro de milagres, sob o argumento de que Deus nunca pode se afastar das grandes leis pelas quais Ele governa o universo. No entanto, agora é uma lei que o homem passa a existir por propagação e como um bebê; mas é certo que o primeiro homem não nasceu por propagação. Aqui, então, está a ação de Deus à parte da lei; e se uma instância permanece, o mesmo ocorre com todos os registros sobrenaturais.
3. Outros não crêem no registro da salvação por Jesus Cristo; chame o Cristianismo de mito; eles não se curvarão ao Crucificado; não vai admitir sua culpa, & c.
II. Homens orgulhosos não apenas desonram a Deus por descrer de Seu testemunho, e assim pavimentam o caminho para sua própria destruição; são acessórios para a ruína dos outros .
1. Outros endossam seu ceticismo, absorvem seus pontos de vista, seguem seu exemplo e, assim, perecem por serem enganosos.
2. O orgulho levou reis e potentados a todas as guerras sangrentas que devastaram terras e casas.
III. O orgulho de ser tão odioso para Deus, Ele honra e aprova especialmente a humildade .
1. A humildade era a vestimenta com que Cristo se vestia quando veio ao mundo. “Ele assumiu a forma de servo”.
2. Este adorno de Cristo deve ser a vestimenta dos cristãos. “Vestir-se de humildade.”
3. Assim vestidos, os homens orgulhosos podem nos desprezar. Mas embora ocupem posições elevadas, “os olhares altivos do homem serão humilhados, e a altivez do homem será humilhada”, & c.
4. Mas enquanto Deus resiste aos orgulhosos, Ele dá graça aos humildes. Aquele que habita a eternidade prometeu habitar com os humildes. Assim vestidos, os homens bons nos estimarão, os anjos nos olharão com complacência e Deus nos coroará com Seu mais rico favor. - “ Caminha com Jeremias ”, Rev. D. Juramento .
Jeremias 43:5 . Tema: OBJETIVO DE VIDA DERROTADO. "Então os capitães levaram ... Jeremias e Baruque ... para a terra do Egito ."
I. O mal mais temido foi finalmente realizado . Nada poderia ser mais amargo para Jeremias do que ser finalmente levado para o Egito.
1. Ao longo de toda a sua carreira de profetio, ele implorou a sua nação que não olhasse para o Egito em busca de amizade. É a soma de seu ministério profético: “ Não entre no Egito ” ( Jeremias 43:2 ).
2. Com a queda de Jerusalém, ele escolheu ficar com o “remanescente” em sua própria terra, em vez de ir para a Caldéia; estimulado por um nobre patriotismo (cap. Jeremias 40:4 ).
3. A pena de seu serviço fiel ao seu país vem agora na forma mais odiosa que poderia assumir, forçado a ir para o país de onde ele mais instintivamente recua ( Jeremias 43:6 ).
Nota . — Quão difícil às vezes parece “ a ironia do destino! ”Como o mundo o chama; mas a ordem da Providência!
“Esperanças da vida revertidas, seus projetos cruzados!”
II. Homens piedosos envolvidos nas calamidades da impiedade.
1. Seu ministério para Deus e seu povo resistiram e repudiaram cruelmente ( Jeremias 43:2 ).
2. Sua carreira sábia e abnegada desprezada em meio à excitação e paixão de um capricho popular.
3. Os próprios erros infligidos a eles e que eles mais temem.
Notas. - (1.) Quão doloroso, em sua velhice, ser assim arrancado da terra que tanto amou e serviu heroicamente!
(2.) Depois de toda a sua justa denúncia do Egito e de sua nação por se voltar para lá, quão amarga é essa experiência de ser forçado a ir para lá!
(3.) Se ele tivesse que sair de sua própria terra, ele teve a oportunidade de ir em meio a honras, e onde ele teria recebido bondade (cap. Jeremias 40:4 ), e onde ele poderia ter servido a Deus em meio à parte mais digna de sua nação.
III. Frustrações dolorosas da vida.
1. Certamente, depois de uma carreira tão fiel de serviço a Deus, Jeremias merecia um fim mais gentil do que este!
2. Estranhamente confunde nossa fé quando todas as nossas esperanças e objetivos, que sabemos serem corretos, são assim derrotados.
3. Certamente, se os serviços da vida fossem recompensados apenas na terra, veríamos as mais graves falhas de justiça.
4. Uma carreira dolorosa, como a de Jeremias, fechando-se nas sombras mais profundas de decepção e derrota, certamente prediz um mundo mais brilhante.
“Para endurecer seu coração derretido,
Para representar a parte mais severa do mártir;
Para assistir com olhos firmes e inabaláveis
Suas queridas visões enquanto morrem.
Muito feliz se, naquele dia terrível,
Sua vida fosse dada a ele como uma presa. ”
(Veja o “Ano Cristão” de Keble.)
Jeremias 43:7 . Tema: FUGINDO DO CONTROLE DE DEUS. “Então eles entraram na terra do Egito.”
I. Atraído para lá por delírios (cap. Jeremias 42:14 ).
II. Desafiador dos conselhos de Jeová (cap. Jeremias 43:4 ).
III. Escolher para si um refúgio independente de Deus ( Jeremias 43:7 ).
4. Seguido pelas denúncias de justiça ofendida ( Jeremias 43:8 ).
V. Finalmente vencido pelo inimigo de quem fugiram ( Jeremias 43:10 ).
Observação. - “Os caminhos do Senhor” (diz Lange) “são maravilhosos. Israel voa de Nabucodonosor para longe, para o Egito. Mas lá eles não estão seguros. O Senhor faz com que seja proclamado a eles que, à entrada do palácio do rei em Tapanhes, a tenda de Nabucodonosor permanecerá. Agora, de fato, há um forno de tijolos lá, em cujo barro Jeremias deve colocar pedras fundamentais, por assim dizer, para o palácio do rei caldeu. Assim, o Senhor lança os germes dos eventos futuros, e tudo o mais. Ele se prepara em segredo, Ele revela em Seu próprio tempo, para a glória de Sua sabedoria, onisciência e onipotência. ”
Jeremias 43:12 . “ACESSE UM FOGO NAS CASAS DOS DEUSES DO EGITO.” O Egito estava cheio de templos e deuses-ídolos; os de madeira que o exército conquistador entregaria às chamas; aqueles de. ouro eles levariam como despojo para a Babilônia.
Este incêndio de templos e ídolos por Nabucodonosor, e depois pelos reis persas, foi misericordiosamente ordenado por Deus para libertar os exilados de sua idolatria em que afundaram e reavivar sua fé no Deus de Israel.
“ARRAY-SE COM A TERRA DO EGITO.” Uma figura ousada. O rei da Babilônia, de quem você espera escapar fugindo para o Egito, onde espera morar com segurança e paz (cap. Jeremias 42:11 ; Jeremias 42:14 ), virá; e com a mesma facilidade com que um pastor se envolve em seu manto, a fim de se deitar quietamente nele e descansar, assim Nabucodonosor possuirá a si mesmo da terra.
Os egípcios, de acordo com os árabes, têm uma tradição de que sua terra foi devastada por Nabucodonosor em conseqüência de seu rei ter recebido os judeus sob sua proteção, e que ficou desolada por quarenta anos.
PROFECIA CUMPRIDA
Observação. - I. Esta é uma profecia definitiva ( Jeremias 43:10 ). O nome do invasor é dado; seu trabalho de espoliação é descrito. As previsões de Deus não são generalizações ou conjecturas; mas declarações explícitas de eventos. Esta profecia de Jeremias no Egito foi repetida (sem conluio ) por Ezequiel na Babilônia perto do rio Quebar (Ezequiel 29-37).
II. Predições literalmente cumpridas . O historiador segue com sua pena muito depois de o profeta ter escrito suas previsões; e em Josefo temos testemunho imparcial. Ele escreve: “Coisas que aconteceram em conformidade; pois no quinto ano após a destruição de Jerusalém, que foi o vigésimo terceiro do reinado de Nabucodonosor, ele fez uma expedição à Co-Síria; … E caiu sobre o Egito, a fim de derrubá-lo; e ele matou o rei que então reinava e constituiu outro; e ele tomou os judeus que estavam lá cativos, e os conduziu para a Babilônia ”( Antiq. X. ix. 7).